|
幸福な家庭はどれも似たものだが、不幸な家庭はいずれもそれぞれに不幸なものである。
（ver.0） トルストイ
［レフ・ニコラエヴィチ・トルストイ］ （19〜20世紀ロシアの小説家、1828〜1910） 『アンナ・カレーニナ』 【 トルストイの名言 】
（ver.1）
幸福な家庭は互いによく似ているが、不幸な家庭はそれぞれの流儀で不幸である。 （ver.2） 幸福な家庭はみな一様に似通っているが、不幸な家庭はいずれもとりどりに不幸である。 （ver.3） 幸福な家庭はどれも似通っているが、不幸な家庭は不幸のあり方がそれぞれ異なっている。 （ver.4） 幸福な家庭はみな似ているが、不幸な家庭はそれぞれ違う。 （ver.5） すべての幸福な家庭は、互いに似通っているが、不幸な家庭はどれもが、それぞれの流儀で不幸である。 （ver.6） すべての幸福な家庭は、お互いに似通っているが、不幸な家庭はどれも、それぞれの流儀で不幸である。 （ver.7） 幸福な家庭の顔はみな似通っているが、不幸な家庭の顔はどれも違っている。 （ver.8） 幸福な家庭の顔はお互い似かよっているが、不幸な家庭の顔はどれもこれも違っている。 （ver.9） 幸福な家庭の顔はお互い似ているが、不幸な家庭の顔はどれもその不幸な顔は違っている。 All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way.
1.
（ ボードレール ）
2.
（ プタハホテップ［プタハヘテプ］ ）
3.
（ 山口洋子 ）
4.
（ パブロ・ネルーダ ）
5.
（ ユダヤの名言・格言・ことわざ ）
6.
（ サミュエル・ジョンソン ）
7.
（ ニール・ドナルド・ウォルシュ ）
8.
（ 長田弘 ）
9.
（ 二葉亭四迷 ）
10.
（ 中国のことわざ・格言 ）
11.
（ 西洋のことわざ・格言 ）
12.
（ マザー・テレサ ）
13.
（ 田辺聖子 ）
14.
（ ピーター・ドラッカー ）
15.
（ 漫画『宇宙兄弟』 ）
16.
（ シェイクスピア ）
17.
（ エイブラハム・リンカーン ）
18.
（ カール・ユング ）
19.
（ シェイクスピア ）
20.
（ 谷沢永一 ）
21.
（ 漫画『ドラゴン桜』 ）
22.
（ 中島敦 ）
23.
（ 樺旦純 ）
24.
（ ラ・ロシュフコー ）
25.
（ 車谷長吉 ）
26.
（ 中谷彰宏 ）
27.
（ 植村直己 ）
28.
（ 相田みつを ）
29.
（ キング牧師 ）
30.
（ ジョセフ・マーフィー ）
【 大成する 】
【 希望を糧に生きている 】 【 剣が伸びない 】 【 未来を熟知 】 【 槇原敬之の名言 】 【 有能 】 【 今の年長者 】 【 尊敬に値する 】 【 運命の神は女神 】 【 平和主義者を非難 】 【 気の合わない人 】 【 半人前 】 【 新しい世代 】 【 大きな樫の木 】 【 出納係 】 【 たまにある 】 【 戦いの喜び 】 
|