|
幸福な家庭はどれも似たものだが、不幸な家庭はいずれもそれぞれに不幸なものである。
（ver.0） トルストイ
［レフ・トルストイ、レフ・ニコラエヴィチ・トルストイ］ （19〜20世紀ロシアの小説家、1828〜1910） 『アンナ・カレーニナ』 【 トルストイの名言 】
（ver.1）
幸福な家庭は互いによく似ているが、不幸な家庭はそれぞれの流儀で不幸である。 （ver.2） 幸福な家庭はみな一様に似通っているが、不幸な家庭はいずれもとりどりに不幸である。 （ver.3） 幸福な家庭はどれも似通っているが、不幸な家庭は不幸のあり方がそれぞれ異なっている。 （ver.4） 幸福な家庭はみな似ているが、不幸な家庭はそれぞれ違う。 （ver.5） すべての幸福な家庭は、互いに似通っているが、不幸な家庭はどれもが、それぞれの流儀で不幸である。 （ver.6） すべての幸福な家庭は、お互いに似通っているが、不幸な家庭はどれも、それぞれの流儀で不幸である。 （ver.7） 幸福な家庭の顔はみな似通っているが、不幸な家庭の顔はどれも違っている。 （ver.8） 幸福な家庭の顔はお互い似かよっているが、不幸な家庭の顔はどれもこれも違っている。 （ver.9） 幸福な家庭の顔はお互い似ているが、不幸な家庭の顔はどれもその不幸な顔は違っている。 All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way.
1.
（ 遠藤周作 ）
2.
（ アラン・クーパー ）
3.
（ 佐々木正美 ）
4.
（ 井植歳男 ）
5.
（ アウレリウス ）
6.
（ 黒柳召波 ）
7.
（ 老子 ）
8.
（ ミゲル・デ・セルバンテス ）
9.
（ 松尾静磨 ）
10.
（ 漫画・アニメ『ドラえもん』 ）
11.
（ シャルル・エミール・アグダール ）
12.
（ ゲーテ ）
13.
（ 小瀬洋喜 ）
14.
（ 二宮尊徳 ）
15.
（ 利島康司 ）
16.
（ 『バガヴァッド・ギーター』 ）
17.
（ 吉野弘 ）
18.
（ ジョセフ・マーフィー ）
19.
（ 澁谷道 ）
20.
（ 太宰治 ）
21.
（ セルビアのことわざ・格言 ）
22.
（ 太宰治 ）
23.
（ 太宰治 ）
24.
（ 長田弘 ）
25.
（ マイルス・デイヴィス ）
26.
（ 落合信彦 ）
27.
（ 7代目 立川談志 ）
28.
（ イギリスのことわざ・格言 ）
29.
（ 堀場雅夫 ）
30.
（ ホセ・ベルガミン ）
31.
（ ヘミングウェイ ）
32.
（ 太宰治 ）
33.
（ 七瀬音弥 ）
34.
（ 工藤勇一 ）
35.
（ 小澤征爾 ）
36.
（ 小澤克己 ）
【 ツルゲーネフ 】
【 上岡龍太郎 】 【 ジョージ・アカロフ 】 【 ベン・ホーガン 】 【 山田美妙 】 【 森敦 】 【 ウィリアム・モリス 】 【 野口晴哉 】 【 デモクリトス 】 【 ジョン・マッケンロー 】 【 岩村匠 】 【 加藤典洋 】 【 周防正行 】 【 ジェームズ・E・レーヤー 】 【 鈴木成一 】 【 2代目 市川左団次 】 【 大屋晋三 】 【 村中直人 】 【 法則に従う 】
【 世界に満足 】 【 お金に汚い 】 【 つまらない相手 】 【 臆病者として死ぬ 】 【 市長 】 【 賢 】 【 澄んだ大空 】 【 徐々に良くする 】 【 死の救いを祈る 】 【 不快なこと（事柄） 】 【 過去の業 】 【 感情が訴えるもの 】 【 徹底的に叩く 】 【 得る過程 】 【 人を正しくする 】 
|