翻訳は女性のようなものである。
美しければ忠実でないし、 忠実であれば、きっと美しくない。 ポーランドのことわざ
【 ポーランドのことわざ・格言の名言 】
1.
( 瀬戸内寂聴 )
2.
( 瀬戸内寂聴 )
3.
( トマス・ア・ケンピス )
4.
( アナトール・フランス )
5.
( マーク・トウェイン )
6.
( 江原啓之 )
7.
( 太宰治 )
8.
( ベートーヴェン )
9.
( エイブラハム・リンカーン )
10.
( ジョセフ・マーフィー )
11.
( 大沢梅雄 )
12.
( パウロ・コエーリョ )
13.
( 安藤百福 )
14.
( 斗鬼正一 )
15.
( ニーチェ )
16.
( マザー・テレサ )
17.
( 松本幸夫 )
18.
( ラテンのことわざ・格言 )
19.
( ロシアのことわざ・格言 )
20.
( 野村克也 )
21.
( 作者不詳 )
22.
( 小川軽舟 )
23.
( 宇野千代 )
24.
( 小西昭夫 )
25.
( 養老孟司 )
26.
( ホラティウス )
27.
( アナイス・ニン )
28.
( マイケル・フィンドレイ )
29.
( 谷川俊太郎 )
30.
( 老子 )
31.
( 日本のことわざ・格言 )
32.
( 矢作直樹 )
33.
( 中谷彰宏 )
34.
( 林原健 )
35.
( ドラマ『わたしを離さないで』 )
36.
( 谷川俊太郎 )
【 友寄英哲 】
【 ルカヌス 】 【 星新一 】 【 柳兼子 】 【 マックス・ピカート 】 【 キケロ 】 【 坪内寿夫 】 【 藤原東演 】 【 吉元由美 】 【 広沢竜造 】 【 エラ・ウィーラー・ウィルコックス 】 【 漫画『PSYREN(サイレン)』 】 【 安藤百福 】 【 真船豊 】 【 ゲレルト 】 【 モーティマー・J・アドラー 】 【 ドロシー・キャンフィールド・フィッシャー 】 【 冒険が始まる 】
【 身の守り方 】 【 完璧に決まっている 】 【 多くのものを望む 】 【 困難なことはしない 】 【 自分の能力を発揮する機会を与えられない 】 【 嫉妬しない 】 【 インフレ 】 【 年齢がとどまる 】 【 語り合う父母 】 【 不幸と幸福が入り混じる 】 【 歌うことは生きること 】 【 最高の笑顔 】 【 不毛な芸術 】 ![]() |