名言ナビ
→ トップページ
キーワード
美しい翻訳
名言まだまだあります！
類似キーワードの名言は
下の枠内をクリック
↓↓↓↓↓
［ テーマ別今日の名言 ］
《 星座別名言と運勢 》
《 血液型別名言と運勢 》
1.
翻訳は女性のようなものである。
美しければ忠実でないし、
忠実であれば、きっと美しくない。
（ ポーランドのことわざ・格言 ）
以上
【 美しい翻訳 】
全部で、1件
　
　
★ ★ ★ ★ ★
以下、ランダム名言コーナー
1.
動作は言葉よりも雄弁である。
微笑はこう語る
──「私はあなたが好きです。
　あなたのおかげで私はとても楽しい。
　あなたにお目にかかってうれしい」
犬がかわいがられるゆえんである。
我々を見ると、犬は喜んで夢中になる。
自然、我々も犬がかわいくなる。
（ デール・カーネギー ）
2.
祈りは、何も包み隠す必要がないゆえに、真の会話です。
何でも言いたいことを思いどおりの表現で、言いたいときに言えるからです。
それについて批判されることはありません。
愛を失う危険もありません。
（ サラ・バン・ブラナック ）
3.
いと暗き
穴に心を吸はれゆくごとく思ひて
つかれて眠る
（ 石川啄木 ）
4.
ピアノの先生から指定されなくても、自分が楽しいと思う曲を弾くといい。
なぜなら、それがいちばん学べる方法だからね。
（ アインシュタイン ）
5.
君の信ずるもののために戦え。
誰も君に強制はしない。
君の胸の中にあるもののためにだけ戦え！
（ 漫画・アニメ『宇宙海賊キャプテンハーロック』 ）
6.
この世は自分をさがしに来た処(ところ)
──居たか、居たか
この世は自分を見に来た処
（ 河井寛次郎 ）
7.
できるかできないかではなく、
やるかやらないか。
（ 福島正伸 ）
8.
私には夢がある。
私の四人の小さい子ども達が、肌の色ではなく内なる人格で評価される国に住む日がいつか来る、という夢が。
（ キング牧師 ）
9.
戦争では行動しないことと危険を冒そうとしないこと以外は、いかなる誤りも許される。
（ H・H・フロスト ）
10.
たいていの人は頭を働かせるくらいなら死んだ方がましだと思っている。
そればかりか、彼らは実際にそうする。
（ バートランド・ラッセル ）
11.
【回文】　実る愛、常に熱意あるのみ！
（ 作者不詳 ）
12.
望みのあるうちに、汝の子を打て。
（ 『旧約聖書』 ）
（ ユダヤの名言・格言・ことわざ ）
13.
本来必要なものというのは、心底好きなもの、（愛情込めて）大切にしたいもの、自分の存在意義を強めてくれるもの。
残りは価値無し！
（ ブルース・スターリング ）
14.
風景を壊す復興、何もかも新しくしてというのは、何か間違えている。
風景を取り戻さないと記憶というのは残らない。
（ 長田弘 ）
15.
昔の芸人は芸の上手下手が人気をわけました。
近頃の芸人は運が良いか悪いかです。
（ 永六輔 ）
16.
割り切りとは、魂の弱さである。
（ 亀井勝一郎 ）
17.
時はモラルの分野でさえも偉大な公証人である。
（ ヘンリー・ルイス・メンケン ）
18.
便利だけが建築の目標ではない。
（ 安藤忠雄 ）
19.
人の世話ができない者は、人に頼みごとをする資格がない。
（ プブリリウス・シルス ）
20.
ヤケ酒というのは、自分の思っていることを主張できない、もどっかしさ、いまいましさで飲む酒の事である。
（ 太宰治 ）
21.
責任をとらなくなったのか、
システムにがんじがらめになって責任をとれないのかは別として、
責任を負う、あるいは果たすということの意味が、
責任を問いただされる、とらされる
といった受動形にずらされてきたようにおもう。
「自己（続きはクリック）
（ 鷲田清一 ）
22.
狐は悪賢いが、それを捕らえる方はもっと悪賢い。
（ ミゲル・デ・セルバンテス ）
23.
孤独を避けるためなら、人はどんな苦しみにも耐えます。
（ 加藤諦三 ）
24.
花すみれ二りんは可愛ゆ三りんは派手
（ 京極杞陽 ）
25.
日本の子供には、
もっと孤独を教えないと、
思想は生まれませんね。
（ 川端康成 ）
26.
（真実を見つけようと）必死になりすぎるのはまちがいだ。
真実というのは、遠くに必死に探さなくとも見つかるはずだ。
すぐ近くにあるのに、こっちがわからないでいるだけだ。
それが出発点だ。
（ 長田弘 ）
27.
未完成の自覚を持って、絶えず努力してゆくところに青春がある。
たとい若くても、自己満足におちいっているなら、その人は老人に等しい。
（ 亀井勝一郎 ）
28.
海には殺人の匂いがある
（ 寺山修司 ）
29.
人間の値打ちを増すのは死刑の宣告のほかにはない。
金で買えないのはこれだけだから。
（ スタンダール ）
30.
自分たちを効果的に変えるには、まず自分たちの知覚、ものの見方（パラダイム）そのものを変える必要がある。
（ スティーブン・Ｒ・コヴィー ）
31.
知識人すべて善人とはかぎらない。
知識は悪用もできるから。
（ 豊島学由 ）
32.
ろくな仕事もしていない癖に、
その生活に於(お)いて孤高を装い、
卑屈に拗(す)ねて安易に絶望と虚無を口にして、
ひたすら魅力ある風格を衒(てら)い、
ひとを笑わせ自分もでれでれ甘えて恐悦(きょうえつ)がっているような詩人（続きはクリック）
（ 太宰治 ）
33.
理性的な人間は
自分自身を世界に適応させる。
非理性的な人間は
世界を自分自身に適応させようと固執する。
それゆえに、すべての進歩は
非理性的な人間のおかげである。
（ ジョージ・バーナード・ショー ）
34.
疲弊した精神は、「理論」から「データ」という現実を把握しようとし、「理論」に含まれない現実に対し、盲目となる。
（ 伊東光晴 ）
35.
山で大切なのは欲ではなく、
自然に一歩が前に出るかどうかだ。
（ 栗城史多 ）
36.
不必要と必要とで物を論ずるのはおもしろくないと感じている吾人(ごじん)も、菓子を然程に必要の物であるとも思っては居(お)らぬが、菓子があるのと無いのと、どちらがよいかと云(い)えば、ある方がよいと思って居る。
（ 幸田露伴 ）
【 チャップリン 】
【 カール・マルクス 】
【 ヘンリー・デイヴィッド・ソロー 】
【 漫画『はじめの一歩』 】
【 手島堵庵 】
【 平田精耕 】
【 三島由紀夫 】
【 ポール・ダグラス 】
【 ディミトリー・メレシュコフスキー 】
【 湯川秀樹 】
【 与謝野晶子 】
【 漫画・アニメ『機動警察パトレイバー』 】
【 土屋文明 】
【 ドナルド・トランプ 】
【 ジョージ・バーナード・ショー 】
【 ジョナサン・スウィフト 】
【 白昼夢で終わらせない 】
【 自分の目的を達成 】
【 正義心 】
【 楽を求めない 】
【 貧乏旅 】
【 改革の必要性 】
【 労働者の７割 】
【 貧乏に苦しむ 】
【 表面的なこと 】
【 次々に起こる 】
【 その時の能力 】
【 自分の本当の姿ではない 】
【 他人の収穫物 】
→ トップページ
LINK　　LINK　　LINK