名言ナビ
→ トップページ
キーワード
原文に忠実な翻訳
名言まだまだあります！
類似キーワードの名言は
下の枠内をクリック
↓↓↓↓↓
1.
翻訳は女性のようなものである。
美しければ忠実でないし、
忠実であれば、きっと美しくない。
（ ポーランドのことわざ・格言 ）
全部で、1件
　
　
★ ★ ★ ★ ★
以下、ランダム名言コーナー
1.
ほめられてうれしくない女の子はいないわ。
（ アニメ『ふしぎの海のナディア』 ）
2.
「ゴメンナサイ」と女がいうのは最後の時である。
（ 田辺聖子 ）
3.
怪物と闘う者は、
その過程で自らも怪物にならないよう、
気をつけなければならない。
長い間深淵をのぞきこむとき、
その深淵もじっとこちらを見つめているのだ。
（ ニーチェ ）
4.
昔は、結婚というものはハナから辛いものだと覚悟していた。
今みたいに夢なんか抱いていなかった。
花嫁は泣きながら嫁に行ったんです。
だから僅(わず)かな幸せを喜べた。
つまりマイナスから始まっていたのでちょっとしたプラスが全て幸せになり、結婚も上手く行っていたんです。
（ 美輪明宏 ）
5.
死が、我々、皆のもとにやってくるということほど、確かなものはない。
死は、「明日という日を迎える」ことよりも、「昼の次には夜になる」ということよりも、「夏が終わると冬が来る」ということよりも、確実なのである。
我々は、明日に備え、夜に備え、冬に備えるというのに、なぜ、死には備えないのだろう。
死にも備えねばならない。
（ トルストイ ）
6.
（部下は）上司がいい人であるかのように振る舞え。
たとえそうでない場合でも。
（ カリン・アイルランド ）
7.
出版されるまで、気付かれない間違いが必ずある。
（ 「マーフィーの法則」 ）
8.
女は舌で誘惑する、うるさい誘惑者である。
（ シェイクスピア ）
9.
体力に確信がなかったら、人生、心細くないですか。
（ 中村天風 ）
10.
おれは「恐怖」を克服することが「生きる」ことだと思う。
（ 漫画・アニメ『ジョジョの奇妙な冒険』 ）
11.
「楽あれば苦あり、苦あれば楽あり」
苦しい努力なしでは、楽しい成功は来ないようにこの世はできているのです。
（すぐに結果が出なくても）嘆くことはありません。
（ 美輪明宏 ）
12.
あなたの心は、あなたの親友であり、敵でもある。
（ スチュワート・ワイルド ）
13.
〈貯まるとよけい欲しくなる〉という、人間本然(ほんぜん)の性質(さが)。
（ 田辺聖子 ）
14.
人間は「絶望」から脱け出るたびに高められる。
（ 山本周五郎 ）
15.
確かなことは次を除いて何もない。
生まれたものは死ぬこと、生きている者は災難から逃れられないことである。
（ クリティアス ）
16.
私は正直者ですと自分でいう者は、決して正直者ではない。
私は何も知りませんという者は良く知っているし、私は何でも知っているという者はほら吹きである。
何も言わない人間は賢明な人か、利己主義かのどちらかである。
（ オー・ヘンリー ）
17.
日本は世界のどの国よりも小国なのだから、他国を啓発して自分の仲間として、その国の発展がやがて日本の発展になるという考え方をしなければなりません。
とにかく地道に進むことです。
あまりいばってはだめだ。
（ 吉田茂 ）
18.
私は、少なくとも自ら知らぬことを知っているとは思っていないかぎりにおいて、あの男よりも知恵の上で少しばかり優っているらしく思われる。
（ プラトン ）
19.
何という世の中だ。
狂人が恥を知れと叫ばねばならんとは！
（ タルコフスキー ）
20.
東に遠けりゃ、西に近い。
（ 作者不詳 ）
21.
怠惰は肉体の愚鈍、愚鈍は精神の怠惰。
（ ゾイメ ）
22.
天才とは、絶え間なく努力を続けられる人間のことである。
（ エルバート・ハバード ）
23.
食事は自分の好みに従い、身支度は他人の好みに合わせよ。
（ ペルシアのことわざ ）
24.
今日はあれをやり、
明日はこれ、というように、
あまり気が散ると、
結局どれもものにならないですね。
（ 湯川秀樹 ）
25.
１００メートル先までボールを投げようとするから９０メートルを目指せるんであって、５０メートルでいいやと思ったら４０メートルしか投げられない。
（ 木村政雄 ）
26.
本当の生命の核から、
ゆるぎ出してくる
モチーフがあるはずなんだよ。
じっと身をひそめ、
向き合わなければ、
それはつかめない。
（ 岡本太郎 ）
27.
何をやってもうまくいかないときは、神様がくれた長い休暇だと思って、無理に走らない、焦らない、頑張らない、自然に身を委ねる
（ ドラマ『ロングバケーション』 ）
28.
人生は、流しソウメンのようなもの。
様子を見ているうちに、あなたの人生が逃げていく。
（ 中谷彰宏 ）
29.
暗くならなければ、
星は見えない。
（ ・ビアード ）
30.
親を養わんと欲すれば親在(いま)さず。
（ 『小学』 ）
【 短い文章 】
【 悪質な犯罪 】
【 木を見上げる 】
【 自分の周りにあふれている 】
【 自然の力の使い方 】
【 獲物を食わない 】
【 言葉に深みが出る 】
【 中途半端にやる 】
【 情熱の知恵 】
【 笑う乙女 】
【 ウィリアム・ノヴァックの名言 】
【 克服する喜び 】
【 素晴らしい発想が出ない 】
【 自分を機械に任せる 】
→ トップページ
LINK　　LINK　　LINK