海に流れ出た水は、
川には戻らない。
（ver.0）
中東のことわざ
（ver.1）
海に流れ出たる水は、
川には戻らない。
一度川から海へ流れ出た水が、再び元の川へ戻ることはあり得ない。
一度起きてしまったことは決して元には戻らないということのたとえ。
1.
（ グル・ルー ）
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
（ ノア・ウェブスター ）
10.
11.
12.
13.
（ アラン・クーパー ）
14.
（ ジム・ラヴェル ）
15.
16.
（ 作者不詳 ）
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
（ 松村由利子 ）
24.
25.
26.
27.
28.
29.
（ ヘーゼルデン財団 ）
30.
31.
32.
（ ベンジャミン・ウイッチカット ）
33.
34.
35.
36.
|
