|
海に流れ出た水は、
川には戻らない。 （ver.0） 中東のことわざ
【 中東のことわざ・格言の名言 】
（ver.1）
海に流れ出たる水は、 川には戻らない。 一度川から海へ流れ出た水が、再び元の川へ戻ることはあり得ない。
一度起きてしまったことは決して元には戻らないということのたとえ。 《類似》
覆水盆に返らず （『拾遺記』、日本のことわざ） 《類似》 覆水収め難(がた)し。 （日本のことわざ） 《類似》 してしまったことは元には戻らない。 （シェイクスピア） 《類似》 こぼれたミルクは飲めない。 （西洋のことわざ） 《類似》 こぼれたミルクを嘆いても仕方がない。 （イギリスのことわざ） 《類似》 落花(らっか)枝に返らず、 破鏡(はきょう)再び照らさず。 （中国の故事） 《類似》 破鏡(はきょう)重ねて照らさず、落華(らっか)枝に上り難し。 （中国・後唐の休静禅師［きゅうじょう・ぜんし］） 《関連》 一度投げた石は手に戻らないし、 一度口に出した言葉は口に戻らない。 （メナンドロス） 《関連》 矢は一度放てば弓の元へ戻らない。 （サアディー）
1.
（ バートランド・ラッセル ）
2.
（ ながれおとや ）
3.
（ 「マーフィーの法則」 ）
4.
（ シェイクスピア ）
5.
（ アナトール・フランス ）
6.
（ ウォルト・ディズニー ）
7.
（ ドラマ『エンゼルバンク〜転職代理人』 ）
8.
（ 長田弘 ）
9.
（ アニメ『ソ・ラ・ノ・ヲ・ト』 ）
10.
（ 金出武雄 ）
11.
（ 宮城谷昌光 ）
12.
（ スタール夫人 ）
13.
（ 遠藤周作 ）
14.
（ 中村天風 ）
15.
（ ジグ・ジグラー ）
16.
（ アニメ『劇場版 空の境界』 ）
17.
（ メアリー・マッカーシー ）
18.
（ パーシー・ビッシュ・シェリー ）
19.
（ マハトマ・ガンジー ）
20.
（ ジョセフ・マーフィー ）
21.
（ 漫画・アニメ『鬼滅の刃』 ）
22.
（ 劉希夷 ）
23.
（ 稲盛和夫 ）
24.
（ 森信三 ）
25.
（ ピタゴラス ）
26.
（ モーパッサン ）
27.
（ 柴田宵曲 ）
28.
（ ロバート・ブロールト ）
29.
（ 志茂田景樹 ）
30.
（ バート・レイノルズ ）
|