|
過失を犯すことは人間的である。
許すことは神的である。 (ver.0) アレキサンダー・ポープ
[アレクサンダー・ポープ、アレグザンダー・ポープ] (17〜18世紀イギリスの詩人、1688〜1744) 『批判論』 (ver.1)
誤りを犯すのは人間であり、 それを許すのは神である。 (ver.2) 誤るのは人、許すのは神。 (ver.3) 間違いを犯すのは人間、 許すのは神。 (ver.4) 過ちは人間のもの、 許しは神のもの。 (ver.5) 過ちは人の常、 許すは神の性(さが)。 (ver.6) 誤つは人の常、 赦(ゆる)すは神の業。 To err is human, to forgive divine.
Alexander Pope
過ちを犯すのは人間の常であり、だからこそ、それを許せるのは神だけである。
1.
2.
( ジーン・ブラウン )
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
( 某お寺の掲示板 )
22.
23.
( リリイ )
24.
25.
26.
27.
( メレジコフスキー )
28.
29.
30.
31.
( ゴルドーニュ )
32.
33.
34.
35.
36.
【 宇佐美百合子 】
【 佐伯旭 】 【 山本有三 】 【 佐藤卓 】 【 淀川長治 】 【 辻村深月 】 【 ジェリー・ミンチントン 】 【 神田川俊郎 】 【 ミケランジェロ 】 【 風戸健二 】 【 牧野富太郎 】 【 華厳経 】 【 ジョゼフ・ド・メーストル 】 【 フランツ・シューベルト 】 【 樋口由紀子 】 【 マイケル・ジャクソン 】 【 Mr.マリック 】 【 かとうみちこ 】 【 幸田文 】 【 鈴木重子 】 【 稲山嘉寛 】 【 片岡義男 】 【 佐治敬三 】 【 フェリシテ・ド・ラムネー 】 【 二瓶一次 】 【 堀口大學 】 【 石田純一 】 【 ボードレール 】 【 大橋敦子 】 【 島田正吾 】 【 ハンス・マグヌス・エンツェンスベルガー 】 【 素性法師 】 【 ノーマン・メイラー 】 【 カルロス・カスタネダ 】 【 ウィル・ロジャース 】 【 リチャード・H・モリタ 】 【 お金の良い使い方 】
【 深さを知る 】 【 蝶が舞う 】 【 顔が悪い 】 【 職人ではない 】 【 自分より先に死ぬのは困る 】 【 親がいない 】 【 常識からはみ出す 】 【 理屈を超越 】 【 技術家 】 【 現状否定からスタート 】 【 したたかに傷つく 】 【 お金に伴う悩み 】 【 中心にとどまる 】 【 打開の道 】 【 優しい詩人 】 【 協力体制 】 【 独自の情報 】 【 笑いの力 】 【 耳で選ぶ 】 【 天から降ってくる 】 【 状況は考え方の結果である 】 【 運を悪くする 】 【 続ければものになる 】 【 子供の頃から言われ続ける 】 【 遠い大望 】 【 秋富士 】 【 職業選択の自由 】 【 情でつながる 】 【 悩みから解放される 】 【 広い空間 】 【 刻々と近づく 】 【 香りのある花 】 【 哲学は疑うこと 】 【 白人 】 【 墓石 】
|