|
心に太陽を持て。
そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんな暗い日だって、それが明るくしてくれる! ツェーザル・フライシュレン
(19〜20世紀初頭のドイツの詩人・作家、1864〜1920) 山本有三訳『心に太陽を持て』 (初版本全文)
心に太陽を持て。 あらしが吹こうが、雪がふろうが、天には雲、地には争いが絶えなかろうが! __ Link __ 心に太陽を持て。 そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんな暗い日だって、それが明るくしてくれる! __ Link __ くちびるに歌を持て。 ほがらかな調子で。 毎日の苦労に、よし心配が絶えなくとも! __ Link __ くちびるに歌を持て。 そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんなさびしい日だって、それが元気にしてくれる! __ Link __ 他人のためにも、ことばを持て。 なやみ、苦しんでいる他人のためにも。 そうして、なんでこんなにほがらかでいられるのか、それをこう話してやるのだ! くちびるに歌を持て。 勇気を失うな。 心に太陽を持て。 そうすりゃ、なんだってふっ飛んでしまう! __ Link __ (改訂版全文) 心に太陽を持て。 あらしが ふこうと、ふぶきが こようと、天には黒くも、地には争いが絶えなかろうと、いつも、心に太陽を持て。 唇に歌を持て、軽く、ほがらかに。 自分のつとめ、自分のくらしに、よしや苦労が絶えなかろうと、いつも、くちびるに歌を持て。 苦しんでいる人、なやんでいる人には、こう、はげましてやろう。 「勇気を失うな。 くちびるに歌を持て。 心に太陽を持て。
1.
2.
( 漫画『野村さんに会いたい』 )
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
( 映画『偶然の旅行者』 )
11.
12.
( 『雑阿含経』 )
13.
14.
15.
16.
( 漫画『マッシュル−MASHALE−』 )
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
( ジョン・クロフォード )
28.
29.
30.
( ★古川柳 )
31.
32.
33.
( 漫画『エアマスター』 )
34.
35.
36.
【 ヘンリー・デイヴィッド・ソロー 】
【 佐藤洋二郎 】 【 イヴ・サン=ローラン 】 【 岸惠子 】 【 新藤兼人 】 【 ニコラウス・レーナウ 】 【 今川貞世〔今川了俊〕 】 【 亀井勝一郎 】 【 瀬戸内寂聴 】 【 クロード・レヴィ=ストロース 】 【 三原脩 】 【 永六輔 】 【 ラム・ダス 】 【 五島昇 】 【 漫画『魔人探偵脳噛ネウロ』 】 【 アイルトン・セナ 】 【 自己洞察 】
【 厳しい自然 】 【 欲張る 】 【 できる方法を見つける 】 【 失うものの重さ 】 【 学識を見せびらかす 】 【 人生の厳しい経験 】 【 名目だけの称号 】 【 戦争で壊れるもの 】 【 真実をつかむ手段 】 【 土台となる資質 】 【 自分の教育に責任がある 】 【 同棲 】
|