|
心に太陽を持て。
あらしが吹こうが、雪がふろうが、天には雲、地には争いが絶えなかろうが! ツェーザル・フライシュレン
(19〜20世紀初頭のドイツの詩人・作家、1864〜1920) 山本有三訳『心に太陽を持て』 (初版本全文)
心に太陽を持て。 あらしが吹こうが、雪がふろうが、天には雲、地には争いが絶えなかろうが! __ Link __ 心に太陽を持て。 そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんな暗い日だって、それが明るくしてくれる! __ Link __ くちびるに歌を持て。 ほがらかな調子で。 毎日の苦労に、よし心配が絶えなくとも! __ Link __ くちびるに歌を持て。 そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんなさびしい日だって、それが元気にしてくれる! __ Link __ 他人のためにも、ことばを持て。 なやみ、苦しんでいる他人のためにも。 そうして、なんでこんなにほがらかでいられるのか、それをこう話してやるのだ! くちびるに歌を持て。 勇気を失うな。 心に太陽を持て。 そうすりゃ、なんだってふっ飛んでしまう! __ Link __ (改訂版全文) 心に太陽を持て。 あらしが ふこうと、ふぶきが こようと、天には黒くも、地には争いが絶えなかろうと、いつも、心に太陽を持て。 唇に歌を持て、軽く、ほがらかに。 自分のつとめ、自分のくらしに、よしや苦労が絶えなかろうと、いつも、くちびるに歌を持て。 苦しんでいる人、なやんでいる人には、こう、はげましてやろう。 「勇気を失うな。 くちびるに歌を持て。 心に太陽を持て。
1.
2.
3.
( 作者不詳 )
4.
5.
6.
7.
8.
9.
( ボルナール )
10.
11.
( 徳山詳直 )
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
( ティリー・オルセン )
19.
20.
21.
22.
23.
( 茶谷周次郎 )
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
( フレデリック・コリンズ )
32.
33.
34.
35.
36.
【 斎藤貴男 】
【 韓愈 】 【 西岡光秋 】 【 アレクサンドル・プーシキン 】 【 キャサリン・グラハム 】 【 ニコラウス・クサヌス 】 【 西山昭彦 】 【 ブルース・スプリングスティーン 】 【 山本有三 】 【 S・R・ナザン 】 【 丸谷才一 】 【 松本零士 】 【 落合信彦 】 【 佐佐木信綱 】 【 植西聰 】 【 ロバート・オッペンハイマー 】 【 コリー・シバー 】 【 山田無文 】 【 橘高薫風 】 【 黛執 】 【 中村久子 】 【 ギュスターヴ・フローベール 】 【 池本喜久恵 】 【 漫画『いたいけな瞳』 】 【 ジャック=ベニーニュ・ボシュエ 】 【 ヴィッサリオン・ベリンスキー 】 【 エドウィン・C・バーンズ 】 【 日比野克彦 】 【 八木重吉 】 【 シーラ・スコット 】 【 藤原清輔 】 【 映画『ライムライト』 】 【 マーガレット・サッチャー 】 【 ジェイコブ・リース 】 【 水原秋桜子(水原秋櫻子) 】 【 法句経 】 【 確かな努力 】
【 台 】 【 座り方 】 【 事業の失敗 】 【 まだ失敗がない 】 【 物語が終わる 】 【 自分のことは自分が一番よく知っている 】 【 順調な時 】 【 楽しい時 】 【 目標が見つからない 】 【 悲しい暴力行為 】 【 別のシステムを与える 】 【 生き生きする 】 【 自分の美徳を隠す 】 【 意味を持つ 】 【 別の捉え方 】 【 どこに行ってもある 】 【 単調に感じる 】 【 問題が見つかる 】 【 悪夢は成長する機会 】 【 心の風邪 】 【 熱中して取り組む 】 【 書き込みを繰り返す 】 【 あれもこれも(何でも)できるわけではない 】 【 目刺しを焼く 】 【 夢が花開く 】 【 迷惑をかける 】 【 お仕着せのルール 】 【 あちこち動き回らない 】 【 ネクスト・ソサエティ 】 【 泣けない 】 【 幸せの源 】 【 貯金 】 【 仏頂面 】 【 自分の立ち位置 】 【 おびえた性分 】
|