|
心に太陽を持て。
あらしが吹こうが、雪がふろうが、天には雲、地には争いが絶えなかろうが! ツェーザル・フライシュレン
(19〜20世紀ドイツの詩人・作家、1864〜1920) 山本有三訳『心に太陽を持て』 【 ツェーザル・フライシュレンの名言 】
(初版本全文)
心に太陽を持て。 あらしが吹こうが、雪がふろうが、天には雲、地には争いが絶えなかろうが! __ Link __ 心に太陽を持て。 そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんな暗い日だって、それが明るくしてくれる! __ Link __ くちびるに歌を持て。 ほがらかな調子で。 毎日の苦労に、よし心配が絶えなくとも! __ Link __ くちびるに歌を持て。 そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんなさびしい日だって、それが元気にしてくれる! __ Link __ 他人のためにも、ことばを持て。 なやみ、苦しんでいる他人のためにも。 そうして、なんでこんなにほがらかでいられるのか、それをこう話してやるのだ! くちびるに歌を持て。 勇気を失うな。 心に太陽を持て。 そうすりゃ、なんだってふっ飛んでしまう! __ Link __ (改訂版全文) 心に太陽を持て。 あらしが ふこうと、ふぶきが こようと、天には黒くも、地には争いが絶えなかろうと、いつも、心に太陽を持て。 唇に歌を持て、軽く、ほがらかに。 自分のつとめ、自分のくらしに、よしや苦労が絶えなかろうと、いつも、くちびるに歌を持て。 苦しんでいる人、なやんでいる人には、こう、はげましてやろう。 「勇気を失うな。 くちびるに歌を持て。 心に太陽を持て。
1.
( 小西聖子 )
2.
( ジグ・ジグラー )
3.
( 稲畑汀子 )
4.
( 「マーフィーの法則」 )
5.
( 金箱戈止夫 )
6.
( 中村天風 )
7.
( 吉田拓郎 )
8.
( 加藤諦三 )
9.
( シラー )
10.
( 心敬 )
11.
( 萩原朔太郎 )
12.
( ジョン・ケネス・ガルブレイス )
13.
( フロイト )
14.
( カール・ヒルティ )
15.
( カール・ヒルティ )
16.
17.
( 羽生善治 )
18.
( ピーター・ドラッカー )
19.
( ヴォーヴナルグ )
20.
( 橋口寿人 )
21.
( ジャン・ジャック・ルソー )
22.
( 古代ローマのことわざ・格言 )
23.
( 八木重吉 )
24.
( 加賀千代女 )
25.
( 手塚治虫 )
26.
( 「ブスの25カ条」 )
27.
( 大前研一 )
28.
( ケーシー・ステンゲル )
29.
( 永六輔 )
30.
( 秋元不死男 )
31.
( 河合隼雄 )
32.
( キルケゴール )
33.
( 佐藤一斎 )
34.
( 瀬戸内寂聴 )
35.
( セルビアのことわざ・格言 )
36.
( 日本のことわざ・格言 )
【 乃木希典 】
【 西川晃一郎 】 【 ピーコ 】 【 ペーター・アルテンベルク 】 【 モニカ・ボールドウィン 】 【 アウレリウス 】 【 川勝堅二 】 【 新藤兼人 】 【 佐野史郎 】 【 手島堵庵 】 【 櫻井秀勲 】 【 亀井正夫 】 【 結城昌治 】 【 暁烏敏 】 【 テオフィル・ゴーティエ 】 【 森下洋子 】 【 『易経』 】 【 自分の性格 】
【 暗い話 】 【 幸せな生活 】 【 学問をやめない 】 【 人間の最優先課題 】 【 お金は天から降らない 】 【 天下になくてはならない人 】 【 片方の当事者 】 【 つらいから逃げる 】 【 新しいということ 】 【 人間精神の理解 】 【 根気よく進む 】 【 魂の純粋な部分 】
|