くちびるに歌を持て。
ほがらかな調子で。 毎日の苦労に、よし心配が絶えなくとも! ツェーザル・フライシュレン
(19〜20世紀ドイツの詩人・作家、1864〜1920) 山本有三訳『心に太陽を持て』 【 ツェーザル・フライシュレンの名言 】
※よし心配が絶えなくとも=たとえ心配が絶えなくても
(初版本全文)
心に太陽を持て。 あらしが吹こうが、雪がふろうが、天には雲、地には争いが絶えなかろうが! __ Link __ 心に太陽を持て。 そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんな暗い日だって、それが明るくしてくれる! __ Link __ くちびるに歌を持て。 ほがらかな調子で。 毎日の苦労に、よし心配が絶えなくとも! __ Link __ くちびるに歌を持て。 そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか! どんなさびしい日だって、それが元気にしてくれる! __ Link __ 他人のためにも、ことばを持て。 なやみ、苦しんでいる他人のためにも。 そうして、なんでこんなにほがらかでいられるのか、それをこう話してやるのだ! くちびるに歌を持て。 勇気を失うな。 心に太陽を持て。 そうすりゃ、なんだってふっ飛んでしまう! __ Link __ (改訂版全文) 心に太陽を持て。 あらしが ふこうと、ふぶきが こようと、天には黒くも、地には争いが絶えなかろうと、いつも、心に太陽を持て。 唇に歌を持て、軽く、ほがらかに。 自分のつとめ、自分のくらしに、よしや苦労が絶えなかろうと、いつも、くちびるに歌を持て。 苦しんでいる人、なやんでいる人には、こう、はげましてやろう。 「勇気を失うな。 くちびるに歌を持て。 心に太陽を持て。
1.
科学が排するのは、科学に名を借りるごしゃまぜです。
どんな立派な制度にしても、それが人間に関するものであるかぎり不完全ですし、そのごしゃまぜが実にたやすく行われるじゃありませんか。 殊にこうした時代には。
( 北杜夫 )
2.
( 本田健 )
3.
( 「マーフィーの法則」 )
4.
( 豊田佐吉 )
5.
( アニメ『トータル・イクリプス』 )
6.
( デイヴ・ペルザー )
7.
( 映画『ネクスト』 )
8.
( 堀紘一 )
9.
( 島薗進 )
10.
( ダン・ケネディ )
11.
( ヘーゼルデン財団 )
12.
( フィリップ・アダムス )
13.
( ブレーズ・パスカル )
14.
( 寺山修司 )
15.
( ヴィクトル・ユーゴー )
16.
( ヘルマン・ヘッセ )
17.
( ジョセフ・マーフィー )
18.
( アーサー・ヤング )
19.
( 「マーフィーの法則」 )
20.
( アン・ラモット )
21.
( ネルー )
22.
( シラー )
23.
( 川上哲郎 )
24.
( 北村透谷 )
25.
( 五百籏頭真 )
26.
( 角川源義 )
27.
( 千利休 )
28.
( ヘンリー・デイヴィッド・ソロー )
29.
( 芥川龍之介 )
30.
( 加藤諦三 )
31.
( 岡本眸 )
32.
( マドンナ )
33.
( 倉本聰 )
34.
( 作者不詳 )
35.
( 広告コピー )
36.
( 松田公太 )
【 鈴木忠志 】
【 江原素六 】 【 トーマス・マローン 】 【 見山敏 】 【 松山千春 】 【 ダン・ケネディ 】 【 ヴィニー・ポール 】 【 丸木位里 】 【 ヘルマン・ワイル 】 【 J・D・サリンジャー 】 【 エミール・ゾラ 】 【 フィリス・ディラー 】 【 シドニー・フィンケルシュタイン 】 【 シャーリー・ハザード 】 【 ハインリヒ・ヘルツ 】 【 『春秋左氏伝』 】 【 チャック・ノックス 】 【 井原西鶴 】 【 芸術家の体験 】
【 良し悪しの判断 】 【 水尾明かり 】 【 踏まれる 】 【 言語能力の進化 】 【 生きたかった一日 】 【 転んでもすぐ起きる 】 【 自分自身の心を治める 】 【 設備 】 【 経済的な豊かさをもたらす 】 【 中途半端なプライド 】 【 一見(一見すると) 】 【 互いに遠くにいる時 】 【 失敗した革命 】 ![]() |