友人の苦難に同情することは誰にでもできるが、
友人の成功に同感するには、 たいへん優れた性質が必要だ。 (ver.0) オスカー・ワイルド
(19世紀イギリスの劇作家・小説家、1854〜1900) 【 オスカー・ワイルドの名言 】
(ver.1)
友人の苦難に同情することなら誰にでもできる。 しかし、 友人の成功に同感するには、 たいへん優れた性質が必要だ。 (ver.2) 友人の苦難に同情することは誰にもできるが、 友人の成功に同感するには かなり優れた性質が必要だ。 Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend's success.
Oscar Wilde
《別訳》
誰でも友人の悩みには共感を寄せることができる。 しかし、 友人の成功に共感を寄せるには 優れた資質が必要だ。 (オスカー・ワイルド) 《類似》 誰でも他人の悲しみに同情することはできる。 しかし、 他人の喜びを共に喜ぶのは、 天使の特質である。 (ショーペンハウアー)
1.
( 漫画・アニメ『NARUTO』 )
2.
( 七瀬音弥 )
3.
( 西洋のことわざ・格言 )
4.
( パム・フィンジャー )
5.
( 漫画『マッシュル−MASHALE−』 )
6.
( ピーター・ドラッカー )
7.
( ロバート・G・アレン )
8.
( アール・A・グロルマン )
9.
( 中谷彰宏 )
10.
( シェイクスピア )
11.
( アルゼンチンのことわざ・格言 )
12.
( 真紀俊男 )
13.
( シェイクスピア )
14.
( 小泉純一郎 )
15.
( 寺山修司 )
16.
( 小林秀雄 )
17.
( フランク・アバネイル )
18.
( 樺旦純 )
19.
( サマセット・モーム )
20.
( 松下幸之助 )
21.
( 川端茅舎 )
22.
( 広告コピー )
23.
( カール・マルクス )
24.
( プタハホテップ[プタハヘテプ] )
25.
( 七瀬音弥 )
26.
( )
27.
( アーノルド・J・トインビー )
28.
( 長田弘 )
29.
( チュニジアのことわざ・格言 )
30.
( フリードリヒ・ヘッベル )
31.
( クレア・ブース・ルース )
32.
( クリスチャン・ヘイグセス3世 )
33.
( 淀川長治 )
34.
( エレノア・ルーズベルト )
35.
( アルフレッド・E・スミス )
36.
( 相生垣瓜人 )
【 森岡茂夫 】
【 フィリップ・ドルレム 】 【 シーラ・スコット 】 【 キャロル・ウィルボーン 】 【 リー・アイアコッカ 】 【 イーディス・ウォートン 】 【 アンデルセン 】 【 日野啓三 】 【 和田孫博 】 【 リチャード・ブランソン 】 【 ジェームズ・ダイソン 】 【 三原脩 】 【 漫画『暗殺教室』 】 【 ディミトリー・メレシュコフスキー 】 【 リチャード・セシル 】 【 古舘伊知郎 】 【 落合恵子 】 【 水を捨てる 】
【 自分は愛される価値のある人間 】 【 紙一枚の努力 】 【 孤島で暮らす 】 【 あいまいなインスピレーション 】 【 相手の良い性質を認め合う 】 【 かったるい仕事 】 【 心細い人生 】 【 10人の風聞 】 【 過去を断ち切る 】 【 説く 】 【 可能性を見つめる 】 【 究極の経営方針 】 ![]() |