|
旅支度が整ったら、荷物はなるべく軽くしよう。
神が与えてくださった恵み深き和ぎに感謝しながら、さあ船を進めようではないか。 (ver.0) カール・ヒルティ
(19世紀スイスの哲学者・法学者、1833〜1909) (ver.0)七瀬音弥訳 (ver.1)
旅路の支度すでに整いたれば、あまりに重荷を負うべからず。 神の和(な)ぎと恵みのうちに、悦びもて彼処(かしこ)に進まん。 ※和ぎ=凪(なぎ)のことで、風がやんで、波がなくなり、海面が静まること。
※この場合の「旅」とは「人生」の比喩
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
( ドラマ『エンゼルバンク〜転職代理人』 )
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 弟子丸泰仙 】
【 ジェラルド・G・ジャンポルスキー 】 【 アンドラーシュ・シフ 】 【 ジョン・ブライト 】 【 柳兼子 】 【 シンディ・フランシス 】 【 マルチナ・ナブラチロワ 】 【 石黒忠悳 】 【 『楚辞』 】 【 池田満寿夫 】 【 飯田史彦 】 【 マックス・プランク 】 【 ベルナール・ビュフェ 】 【 風戸健二 】 【 ジョルジュ・ローデンバッハ 】 【 ジュール・ミシュレ 】 【 ジュリエット・グレコ 】 【 東直子 】 【 郷誠之助 】 【 『佐賀のがばいばあちゃん』 】 【 エレン・グラスゴー 】 【 アイスキュロス 】 【 山口昌男 】 【 木村尚三郎 】 【 春風亭小朝 】 【 マイケル・フックス 】 【 中岡毅雄 】 【 トマス・キャンベル 】 【 江原素六 】 【 ダイナ・ショア 】 【 ウィリアム・フォークナー 】 【 宮城道雄 】 【 竹中智秀 】 【 竹下登 】 【 デビッド・D・バーンズ 】 【 スティーヴン・キング 】 【 静かな瞬間を味わう 】
【 金持ちの口癖 】 【 嫁が来ない 】 【 自分に合うもの 】 【 のん気に構える 】 【 子供のお荷物 】 【 男の求愛 】 【 発言 】 【 神になれない 】 【 固定 】 【 偉業を成し遂げる 】 【 実在しようとする意志 】 【 人様 】 【 ミスを引き起こす 】 【 梅の思い 】 【 現在の姿で判断 】 【 世の中のために働く 】 【 悲壮な決意 】 【 強い自分 】 【 美徳 】 【 自分自身を動かす 】 【 猛獣の激情 】 【 恋をやめる 】 【 考課 】 【 対比 】 【 子供の人格を高める 】 【 感情の爆発 】 【 原因が分かっている 】 【 力を持つ 】 【 忘れるべきことがない 】 【 違いが分かる 】 【 表面上波風が立たない 】 【 過ちを許す 】 【 理性の活動領域 】 【 的を射る 】 【 不倫する資格がない 】
|