名言ナビ
→ トップページ
→ ページ内メニュー
［ 名言 ］
不幸な時に
幸福だった時期を思い出すことほど
大きな悲しみはない。
（ver.0）
［ 出典 ］
ダンテ・アリギエーリ
（13〜14世紀イタリアの詩人、1265〜1321）
『神曲』−地獄編五曲
（ver.7）山川丙三郎訳
【 ダンテ・アリギエーリの名言 】
【 Dante Alighieri 】
ページ内メニュー
［ 名言 ］［ 出典 ］［ 別表現 ］［ 英文 ］［ 関連キーワード ］［ 関連テーマ ］［ 関連テーマ今日の名言 ］［ ランダム名言 ］
［ 別表現/別訳 ］
（ver.1）
不幸な時に
幸福だった時期を思い出すことほど
悲しいものはない。

（ver.2）
不幸な時に
幸福だった時期を回想することほど
大きな悲しみはない。

（ver.3）
不幸な時に
幸福だった時期を回想することほど
悲しいものはない。

（ver.4）
幸福の日々を
逆境のときにしのぶことほど
大きな苦しみはない。

（ver.5）
幸福なりし時代を回想するより
大いなる悲しみはなし。

（ver.6）
幸多かりし日をしのぶより
大いなる苦しみはなし。

（ver.7）
幸(さち)なくて
幸ありし日をしのぶより
なほ大いなる苦患(なやみ)なし。
［英文］
（ver.1）
There is no greater sorrow than to recall a time of happiness when in misery.　
（ver.2）
There is no greater grief than to recall a time of happiness when in misery.
Dante Alighieri
［ 関連キーワード ］
【 幸福と不幸 】
【 不幸な時 】
【 逆境時 】
【 幸せな時 】
【 時代 】
【 幸せな日々 】
【 思い出す 】
【 回想 】
【 幸せな思い出 】
【 悲しい 】
【 大きな悲しみ 】
【 大きな苦しみ 】
【 ダンテ・アリギエーリの名言 】
［ テーマ別今日の名言 ］
《 不幸 》
《 逆境・逆風 》
《 幸せ・幸福 》
《 悲しみ 》
《 苦しみ 》
《 世界の文豪 》
　* * * * * * * * * *
《 星座別名言と運勢 》
《 血液型別名言と運勢 》
［ テーマ別の全名言 ］
《 不幸 》
《 逆境・逆風 》
《 幸せ・幸福 》
《 悲しみ 》
《 苦しみ 》
《 世界の文豪 》
［ ランダム名言 ］
1.
バカがいなければ、
この世はさぞ退屈なものに違いない。
（ ミハイル・レールモントフ ）
（ Mikhail Lermontov ）
2.
感覚や生活スタイルは時代とともに変わっても、誠意はいつの時代にも求められる。
（ 青井舒一 ）
（ Aoi Joichi ）
3.
本当によく遊ぶ子供はよく学ぶ。
今学ばなくてもやがてはきっとよく学ぶ。
（ 野村芳兵衛 ）
4.
人間を束縛しない猫は、
人間を信用していない野良である。
彼らは
人間の（＝人間に対する）信用を棄てて
自由を獲得し、
飼い猫は自由を売って
安全を買う。
（ 森村誠一 ）
（ Morimura Seiichi ）
5.
ダミアはシャンソンで、
「海で死んだ人は、みんなカモメになってしまう」
と歌いましたが、カモメになれなかった溺死(できし)の少女は、今も海の底に沈んでいます。
だから、ひとはだれでも青い海を見ていると悲しくなってしまうのです。
（ 寺山修司 ）
（ Terayama Shuuji ）
6.
澄んだ眼の底にある
深い憂いのわかる人間になろう
重い悲しみの見える眼を持とう
（ 相田みつを ）
（ Aida Mitsuwo ）
7.
得意の時代には、恵まれている自分を反省する人は少(すくな)い。
多くは逆境に陥ったとき、はじめて過去の満ち足った日の幸福をおもうのである
（ 九条武子 ）
（ Kujou Takeko ）
8.
自ら楽しむことが上手な人には、つまらない時などない。
（ ロザリン・デ・カストロ ）
9.
死ぬべき時を知らない人は、生きるべき時を知らない。
（ ジョン・ラスキン ）
（ John Ruskin ）
10.
目覚ましの　ベルはまだかと　起きて待つ
（ 山田宏昌 ）
11.
おのづからかすみまとへり翁草(おきなぐさ)
（ 堀口星眠 ）
（ Horiguchi Seimin ）
12.
楽しいことは長続きする。
好きなことは長続きする。
気持ちのいいことは長続きする。
そうでないことは、どんなに強制されても結局は続かない。
（ 五木寛之 ）
（ Itsuki Hiroyuki ）
13.
町中で俺に中指立ててる奴がいたら俺は「 I LOVE YOU 」って言ってやる。
（ 江頭2:50 ）
（ Egashira Niji Gojuppun ）
14.
死全体の８０パーセントは、実際は自殺だと言える。
人生に好奇心を持たぬ者、
罪の意識にかられ、意気消沈し、
両親の生き方に縛られている者は、
潜在意識の中で
病気や事故や暴力を引き寄せ、
それに喜んで協力しているのだ。
（ トム・ロビンス ）
（ Tom Robbins ）
15.
友愛は対等な人間同士の間の利害を離れた取引だが、
恋情は暴君と奴隷との間の卑しい交渉である。
（ オリヴァー・ゴールドスミス ）
（ Oliver Goldsmith ）
16.
溺れる者は、差し出された剣の刃でもつかむ。
（ ユダヤの名言・格言・ことわざ ）
（ Judea ）
17.
時のたつのが早いなァと思うようになると、
人生がわかってくるんです。
（ 永六輔 ）
（ Ei Rokusuke ）
18.
栗御飯ケンカは一先(ひとま)ず休戦に
（ 甲田夏湖 ）
（ Kouda Natsuko ）
19.
聖書を読んだからといって、
べつだん、その研究発表をせずともよい。
きょうのことは今日、
あすのことは明日。
そのとおり行うべきである。
（ 太宰治 ）
（ Dazai Osamu ）
20.
愛は理解の別名なり。
（ タゴール ）
（ Rabindranath Tagore ）
21.
目的地がない限り、成功はあり得ません。
（ ロバート・コンクリン ）
（ Robert Conklin ）
22.
老いてはますます壮(さかん)なるべし。
（ 『後漢書』 ）
（ Gokanjo ）
23.
危険とわかっていて近づくのは、馬鹿のやること。
（ 一般のことわざ・格言 ）
（ Ippan saying ）
24.
いいことも悪いこともそう長くは続かない。
悪いときに何をするかが大切だ。
（ ドラマ『キッパリ！』 ）
25.
私達が日常の行為の一面には、
自ら奈何(いかん)ともしがたき、
また自ら知るところの無いものが有って、
しかもそれらの事の多くは
無為とか空虚とか平凡とかの言葉に隠されてしまう。
（ 島崎藤村 ）
（ Shimazaki Touson ）
26.
頭の良い人に限って、
肝心なとこが見えてなかったりするもんだよ。
（ 漫画『魔人探偵脳噛ネウロ』 ）
（ Majin Tantei Nougami Neuro ）
27.
援助する側のおごり、
援助される側の甘えがあってはいけない。
施しでもなく、物ごいでもない関係を作る。
結果において途上国経済の自立を助ける援助であるべきだ。
（ 内橋克人 ）
（ Uchihashi Katsuto ）
28.
自なくして他なく、他なくして自なきは、全なくして個なく、個なくして全なきが如くである。
（ 安部能成 ）
29.
原則として、詩は異常精神学の産物である。
１＋２＝３の常識的法則からは、
詩は決して生れて来ない。
所が人間の一生といふものは、
だれでも皆例外なく（詩人をも含めて）
１＋２＝３の常識的経過であり、
狂気することなしに、
何人もその法則を破り得ない。
（ 萩原朔太郎 ）
（ Hagiwara Sakutarou ）
30.
人間は１度へこたれたら、それでもうおしまいだ。
ただ、へこたれるという事は自分の心の決める事で、人が何と言おうが、自分の心がへこたれなければ、へこたれたという事にはならない。
（ 久原房之 ）
31.
ああ、幸せな年月よ。
再び少年に戻ることを望まぬ者がいるだろうか。
（ バイロン ）
（ George Gordon Byron ）
32.
私は私の生きたいように生きる。
人にどう思われようと、どう非難されようと、自分自身の幸福に忠実に生きる。
（ マドンナ ）
（ Madonna ）
33.
女性が、自分を愛してくれる人よりも自分を無視する人の方に好感を抱くのは、
賢明であるとも言える。
というのは、
後者はいつか彼女を愛するようになるかもしれないが、
前者はいつか彼女を愛さなくなってしまうであろうからだ。
（ ジョン・ヘイ ）
（ John Hay ）
34.
小さな本は大きな本にまさる。
含まれている愚論愚考が少ないからである。
（ カリマコス ）
35.
君たちは、
生命の力にみちあふれている。
深林に出会えば、
開いて平地にすることができる。
曠野(こうや)に出会えば、
樹木を植えることができる。
砂漠に出会えば、
井戸を掘ることができる。
（ 魯迅 ）
（ Rojin ）
36.
偉大な人物の栄光は、
それを手に入れるために用いた手段によって
常に計られるべきである。
（ ラ・ロシュフコー ）
（ La Rochefoucauld ）
【 近藤太香巳 】
【 二見富雄 】
【 シモニデス 】
【 池森賢二 】
【 松本隆〔作詞家〕 】
【 田口連三 】
【 ピエール＝シモン・ラプラス 】
【 三澤千代治 】
【 ジャン・ラシーヌ 】
【 ウッドロウ・ウィルソン 】
【 渋谷昌三 】
【 ニコラ・ド・コンドルセ 】
【 エマ・ワトソン 】
【 アーサー・ケストラー 】
【 ミニー・リパートン 】
【 巖谷大四 】
【 ショーペンハウアー 】
【 作家の言葉 】
【 他人の食卓 】
【 山を征服 】
【 特別に与える 】
【 やらないで失敗 】
【 お金が必要な人 】
【 映画の長さ 】
【 活字離れ 】
【 戦争を避ける 】
【 飲食 】
【 別の動物になろうとする 】
【 誠実さを身につける 】
【 期待した成果と実際の成果を比べる 】
【 思慮があると思っている 】
→ トップページ
LINK　　LINK　　LINK