|
百聞は一見に如(し)かず。
(ver.0) 『漢書』(かんじょ)趙充国伝
(中国・前漢の歴史書) ※班固[はんこ](中国・後漢の学者、32〜92)が編さん) (ver.1)
百聞一見に如かず。 (ver.1)
One eyewitness is better than many hearsays. (ver.2) One picture is worth ten thousand words. 人から百回聞くよりも、一度自分の目で見た方がまさる。
物事というのは、人から何度も聞いて想像するよりも、実際に自分の目で一度見た方がよくわかるし、また正しく理解できるということ。 実際に自分の目で確かめることの重要性を述べた言葉。 《類似》
聞いた百より見た一つ。 (日本のことわざ) 《類似》 一見は百聞より強し。 (木村太郎) 《類似》 聞くより、見るほうがいい。 座っているより、行くほうがいい。 (モンゴルのことわざ) 《類似》 自分の目はダイヤだ。 他人の目はガラスだ。 (ロシアのことわざ) 《関連》 聞いて極楽見て地獄。 (日本のことわざ) 《関連》 聞くと見るとは大違い。 (日本のことわざ) 《関連》 見ると聞くとは大違い。 (日本のことわざ)
1.
( アレクサンドラ・ストッダード )
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
( 森薫 )
9.
10.
11.
12.
( マルコム・マゲリッジ )
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
( 内田健三 )
24.
25.
( ハイフェッツ )
26.
27.
28.
29.
( 太田利盛 )
30.
31.
32.
33.
34.
( 江守徹 )
35.
36.
【 荒俣宏 】
【 アニメ『戦国妖狐』シリーズ 】 【 田中真澄 】 【 ルイーザ・メイ・オルコット 】 【 ウィリアム・ロー 】 【 三井高利 】 【 ジョージ・フォアマン 】 【 橘曙覧 】 【 倉橋由美子 】 【 菅原義道 】 【 カール5世 】 【 コント・ド・ビュッシー・ラビュタン 】 【 中沢道二 】 【 村西とおる 】 【 アンドレ・ブルトン 】 【 ドクター・スース 】 【 ウィリー・ネルソン 】 【 妖精を信じない 】
【 できるだけ捨てる 】 【 能力に応じる 】 【 アルコールの被害者 】 【 水を入れる 】 【 製品の開発 】 【 高尚な言葉を話す 】 【 させてみる 】 【 確信に満ちた期待 】 【 ごり押し 】 【 失敗の理由を数える 】 【 孤独の効用 】 【 大人になって初めて出会える 】 【 きちんと表現 】 【 ゲーテ 】
|