〈原文全文〉
子供の笑いと
子供にはわからないおとなの笑いとの間には
連続的な段階がある。
（Ａ）尊厳がそこなわれた時の笑い、
（Ｂ）人間の弱点があばかれた時の笑いなどは
必ずしもこれを悪意な Schadenfreude（シャーデンフロイデ）とばかりは言われない。
ここにもある緊張のゆるみが関係してくる。
（Ｃ）望みが遂げられた時の喜びの笑い、
これもむりなしにここの仮説の圏内にはいる。
少しむつかしくなるのは、
（Ｄ）得意な時の自慢笑い、
（Ｅ）軽侮した時の冷笑などである。
しかし（Ｄ）には（Ａ）と（Ｃ）の混合があり、
（Ｅ）には（Ｂ）や（Ｄ）の錯雑がある。
（Ｆ）苦笑というのがある。
これは自分を第三者として見た時の（Ａ）と（Ｂ）とが
自分を自分とした時の苦痛と
混合したものででもあろうか。