|
人生は振り返らなければ理解できないが、
前を向かなければ進んで行かない。 (ver.0) キルケゴール
[セーレン・キルケゴール] (19世紀デンマークの哲学者、宗教思想家、1813〜1855) (ver.1)
人生は後ろ向きに見て初めて理解できる。 しかし前向きに生きなければならない。 (ver.2) 人生を理解するためには後ろを振り返らなければならない。 だが人生は前向きにしか生きられない。 (ver.3) 人生は前向きに進むしかないが、 後ろ向きにしか理解できない。 (ver.4) 人生は前進するためのものだが、 振り返ることで理解される。 Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
Soren Kierkegaard
《別訳》
人生は後ろ向きにしか理解できないが、 前向きにしか生きられない。 (キルケゴール) 《類似》 人生は後ろ向きにしか理解できないが、 前向きに生きなければならない。 (キングスレイ・ウォード) 《類似》 人生とは、 前向きにだけ進め、 後ろ向きにだけ理解できるものである。 (カークガードの考察)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
( 大矢伸 )
16.
17.
18.
( ファツマ・ロバ )
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
( 篠田桃紅 )
27.
28.
( 作者不詳 )
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
( ロバート・ヴェニンガ )
36.
【 高橋章子 】
【 浜崎あゆみ 】 【 青木仁志 】 【 ビル・ゲイツ 】 【 ヨハネス・ケプラー 】 【 ジャン・コクトー 】 【 スティーブ・ジョブズ 】 【 佐々木幹郎 】 【 小池真理子 】 【 ジェイムス・ブライアント・コナント 】 【 大谷由里子 】 【 ルイ・バルボーザ 】 【 ジョージ・シュルツ 】 【 マイルス・デイヴィス 】 【 モリエール 】 【 源順 】 【 コッツェブー 】 【 深沢七郎 】 【 周りの人に迷惑 】
【 空は一冊の本 】 【 審判者の前に立つ 】 【 消費者 】 【 中岡毅雄 】 【 良き共犯者 】 【 つられて咳をする 】 【 ほめられた子供 】 【 差し迫る 】 【 心が洗われる 】 【 他人の仕事を作る 】 【 効果がある 】 【 人間の心を傷つける 】 【 苦労が始まる 】
|