|
教師の中には、
語学は辞書を徹底して引くことが肝要と 主張する人がいるが、 これは間違いである。 やがて文芸作品を読むようになってからなら この主張を認めないわけではないが、 初歩の段階では、 単語はまず 教科書なり学習書にあげてある訳を覚えるべきである。 千野栄一[ちの・えいいち]
(言語学者、翻訳家、1932〜2002) 『外国語上達法』 ※「(=語彙〔ごい〕)」「(辞書を)」は七瀬音弥による補足。
〈全文〉
教師の中には、 語学は辞書を徹底して引くことが肝要と 主張する人がいるが、 これは間違いである。 やがて文芸作品を読むようになってからなら この主張を認めないわけではないが、 初歩の段階では、 単語はまず 教科書なり学習書にあげてある訳を覚えるべきである。 __ Link __ やみくもに単語(=語彙〔ごい〕)の数をふやさなくてはならない時期の学習は、 単語は(辞書を)引くのではなく まず覚えることこそ肝心で、 従って学習書にはそれが用意されていなければならない。 __ Link __
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
( 末広鉄腸 )
8.
( 東日本大震災に対する土木学会・地盤工学会・日本都市計画学会の共同声明文 )
9.
10.
11.
( 荻原浩 )
12.
13.
14.
15.
16.
( ゲーム『テイルズオブデスティニー2』 )
17.
18.
19.
( アニタ・エクバーグ )
20.
21.
22.
23.
( ラッキー・ルチアーノ )
24.
25.
26.
( 仏教の教え )
27.
28.
29.
30.
31.
( 鈴木正三 )
32.
33.
34.
35.
36.
【 金原亭世之介 】
【 万城目学 】 【 半澤佐緒里 】 【 星野立子 】 【 五味康祐 】 【 瀧澤伊代次 】 【 片岡義順 】 【 嶋崎茂子 】 【 中沢啓治 】 【 角川源義 】 【 磯部草丘(磯部尺山子) 】 【 天野莫秋子 】 【 楠本憲吉 】 【 吉本宣子 】 【 石嶌岳 】 【 山口優夢 】 【 無から生まれる 】
【 悲しみに打ち負かされる 】 【 自分一人で考えたこと(事柄) 】 【 心配事がある 】 【 仕事に誇りを持つ 】 【 アイデアの核が分かっている 】 【 自分の願望に関連する写真 】 【 二度と来ない今日 】 【 常に動いている会社 】 【 流れる水は腐らない 】 【 慈善を施す 】
|