〈全文〉
偉大な人物はみな、
苦しい見習い期間を一度は経験しなければならなかった。
人格を鍛えるには、
これは通常最も適した方法で、
眠っていた行動力を呼び覚ます役目さえ果たすことがある。
＿＿ Link ＿＿

彗星が突如として暗い空を走るように、
英雄も突然の災難がきっかけで脚光を浴びることがある。
＿＿ Link ＿＿

鉄が火打ち石で打たれるように、
才能はその火花を散らすために、
苦難という強い一撃をいきなり受けて、
鍛えられねばならぬもののように思える。
＿＿ Link ＿＿

安逸な満ち足りた環境に置かれれば、
才能が色あせ朽ちてしまったかもしれないのに、
試練に遭(あ)ったからこそ花開き実をつける人もいるものなのである。
＿＿ Link ＿＿