|
人よ、攀(よ)ぢ難(がた)いあの山がいかに高いとも、
飛躍の念さへ切ならば、 恐れるなかれ不可能の、 金の駿馬(しゅんめ)をせめたてよ。 上田敏[うえだ・びん]
(明治の文学者・評論家、1874〜1916) エミール・ヴェルハーレンの作品「不可能」の訳 ※『上田敏全訳詩集』(山内義雄&矢野峰人編)に収載 ※攀じる(よじる)=登るためにすがりつく。
また、すがりついて登る。 ※駿馬(しゅんめ)=足の速い優れた馬。 しゅんば。
〈抜粋文全文〉
人よ、攀(よ)ぢ難(がた)いあの山がいかに高いとも、 飛躍の念さへ切ならば、 恐れるなかれ不可能の、 金の駿馬(しゅんめ)をせめたてよ。 __ Link __ 登れなほ高く、なほ遠く。たとひ賢(さか)しらに なんぢが心、山腹(さんぷく)の 泉のそばを慕ふとも、 悦(よろこび)はすべて飛躍である。 __ Link __ 途(みち)のなかばにとまる者は、やがて途に迷ふ。 かつは苦(くるし)みかつ悶え 錯(あやま)ち怒(いか)ることあつて 燃立つ心に命がある。 __ Link __
1.
2.
3.
4.
( マーケティングの格言 )
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
( 清宮克幸 )
13.
14.
( ユージン・ファーコフ )
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
( ジェイムズ・ヘリオット )
22.
( ドラマ『明日があるさ』 )
23.
24.
もし哲学が
何かについて反省を下すために 役立てられなければいけなくなってしまったら、 哲学はいかなる存在理由も 持ち得なくなってしまうでしょう。 哲学が存在するのは、 哲学にもそれ固有の内容があるからなのです。
25.
( 愛川欽也 )
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 吉本宣子 】
【 『童子教』 】 【 倉本智明 】 【 松江重頼 】 【 野茂英雄 】 【 サルスティウス 】 【 エミール・ゾラ 】 【 イーディス・ウォートン 】 【 アール・ナイチンゲール 】 【 柳生博 】 【 エレン・グラスゴー 】 【 フランソワ・ラブレー 】 【 列子 】 【 麻生路郎 】 【 ピーター・シンガー 】 【 飯田亮 】 【 ミシェル・ド・モンテーニュ 】 【 デイヴ・バリー 】 【 柳宗悦 】 【 蓮實重彦 】 【 ポール・ダグラス 】 【 曾先之 】 【 呂蒙 】 【 ボブ・モワッド 】 【 イワン・ヴァーゾフ 】 【 八木俊夫 】 【 欧陽脩 】 【 6代目 三遊亭圓生 】 【 姜尚中 】 【 ジャネット・E・スチュアート 】 【 ニコール・キッドマン 】 【 吉村玲子 】 【 ラ・ブリュイエール 】 【 リンドン・ジョンソン 】 【 沢庵和尚 】 【 エドナ・ファーバー 】 【 いじいじ 】
【 自分の生徒 】 【 お世辞の言い方 】 【 社会に出てから成功 】 【 時機にかなったことわざ 】 【 よく見ないで買う 】 【 無防備のアヒル 】 【 発現 】 【 分業が進む 】 【 自分自身をだまし続ける 】 【 物を知っている 】 【 小さな事故 】 【 内向き 】 【 お金が人生の尺度 】 【 数学の正確さ 】 【 明晰でない 】 【 偶然の出来事 】 【 自然な自己主張 】 【 社会の役に立つ 】 【 こき下ろす 】 【 身の回りのことを考える 】 【 青空のような瞳 】 【 愚鈍の証拠 】 【 不正 】 【 邪悪な力 】 【 目と鼻の先 】 【 交渉における主張 】 【 50点 】 【 右手を2本得たも同然 】 【 ほっと息をつく 】 【 失言が多い 】 【 見る人の心を動かす 】 【 願望を持つ 】 【 自然に対して傲慢 】 【 不安は漠然としている 】 【 名ばかり 】
|