贈り物の馬の口の中を見るな。
(ver.0) ラテンのことわざ
【 ラテンのことわざ・格言の名言 】
(ver.1)
もらった馬の口の中は見るな。 馬は年をとると歯茎が後退してきて、歯が長くなったように見える。
馬の年齢を知るには歯茎を見ればよい。 だが、それを贈り物の馬に対してするのは贈り主に対して失礼である。 転じて、贈り物に対しては、すべて感謝するべきであり、値踏みをするような真似をしてはいけない。 もらった物にケチをつけるな。 〈解説〉
本来馬はとても価値が高く、人に気前よく贈るようなものではない。 逆に人にくれるような馬というのは、老いて歯が抜けていることも決して少なくない。 要は、自分が馬を処分するはが嫌なので、他人に押しつけたのだ。 もらった側があとにそれに気づいて、文句の一つも言いたくなることが多かったことから生まれたことわざ。
1.
( デニス・ウェイトリー )
2.
( 孫子 )
3.
( モンゴルのことわざ・格言 )
4.
( 亀井勝一郎 )
5.
( 荒田忠典 )
6.
( 村上春樹 )
7.
( 竹下しづの女 )
8.
( 沢木耕太郎 )
9.
( ジョン・ロック )
10.
( アンリ・ド・モンテルラン )
11.
( 叶恭子 )
12.
( ジョージア・オキーフ )
13.
( デイル・ドーテン )
14.
( 樺旦純 )
15.
( ショーペンハウアー )
16.
( ジャイアント馬場 )
17.
( 福田和也 )
18.
( 石田郷子 )
19.
( 阿智太郎 )
20.
( 広告コピー )
21.
( 徳冨蘆花 )
22.
( ジャック・デリダ )
23.
( コシノジュンコ )
24.
( ミルドレッド・ニューマン )
25.
( 井上ひさし )
26.
( 前川喜平 )
27.
( ジェレミー・テイラー )
28.
( 作者不詳 )
29.
( さだまさし )
30.
( 萩本欽一 )
31.
( オマハ族の格言 )
32.
( 福沢諭吉 )
33.
( フランソワーズ・サガン )
34.
( 永六輔 )
35.
( 宮本武蔵 )
36.
( セネカ )
【 ドミニク・フリスビー 】
【 伊藤東涯 】 【 ドロシア・ラング 】 【 『古今集』 】 【 ポール・スローン 】 【 養田実 】 【 ジェーン・バーキン 】 【 永野治 】 【 漫画『NATURAL』 】 【 ジャン・ロスタン 】 【 ジョージア・オキーフ 】 【 ドロシー・パーカー 】 【 カレル・ヴァン・ウォルフレン 】 【 フランク・ザッパ 】 【 アンドレ・プットマン 】 【 ウォルター・ヘーゲン 】 【 中村紘子 】 【 ルイ・アラゴン 】 【 正義のために悩む 】
【 賢者になれる 】 【 家を与える 】 【 非合理的 】 【 1%の才能 】 【 鮮やかな色 】 【 恐れではないもの 】 【 花が散るべく咲く 】 【 黄色くなれない 】 【 その日その日を暮らす 】 【 ごっこが始まる 】 【 人生最大の罪 】 【 ビッグ・マウス 】 【 造物主に対する義務 】 ![]() |