|
贈り物の馬の口の中を見るな。
(ver.0) ラテンのことわざ
(ver.1)
もらった馬の口の中は見るな。 馬は年をとると歯茎が後退してきて、歯が長くなったように見える。
馬の年齢を知るには歯茎を見ればよい。 だが、それを贈り物の馬に対してするのは贈り主に対して失礼である。 転じて、贈り物に対しては、すべて感謝するべきであり、値踏みをするような真似をしてはいけない。 もらった物にケチをつけるな。 〈解説〉
本来馬はとても価値が高く、人に気前よく贈るようなものではない。 逆に人にくれるような馬というのは、老いて歯が抜けていることも決して少なくない。 要は、自分が馬を処分するはが嫌なので、他人に押しつけたのだ。 もらった側があとにそれに気づいて、文句の一つも言いたくなることが多かったことから生まれたことわざ。
1.
( 上橋菜穂子 )
2.
3.
4.
5.
6.
7.
( 『トリスタンとイゾルデ』 )
8.
( 孔子 )
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
( 作者不詳 )
【 香月泰男 】
【 マリアン・アンダーソン 】 【 柴田鳩翁 】 【 広津和郎 】 【 南原繁 】 【 中嶋悟 】 【 斎藤緑雨 】 【 森茉莉 】 【 ボブ・ゲルドフ 】 【 E・T・A・ホフマン 】 【 エメット・フォックス 】 【 柳宗理 】 【 桂歌丸 】 【 片岡勝太郎 】 【 吉野弘 】 【 井伏鱒二 】 【 竹久夢二 】 【 ティク・ナット・ハン 】 【 宇津木妙子 】 【 淀川長治 】 【 アンソニー・デ・メロ 】 【 家永三郎 】 【 ハリー・B・カニンガム 】 【 墨子 】 【 熊沢蕃山 】 【 星野富弘 】 【 ノーバート・ウィーナー 】 【 加藤唐九郎 】 【 プロペルティウス 】 【 内山高志 】 【 ジェームズ・メイソン 】 【 細谷てる子 】 【 アニメ『あまんちゅ!』 】 【 ガイウス・ファブリキウス・ルスキヌス 】 【 北原白秋 】 【 北村薫 】 【 学生の時 】
【 肌のきれいな女 】 【 くだらない民主主義 】 【 和を乱さない 】 【 損なわれた感情 】 【 軍事学 】 【 求人市場 】 【 欲しいものが全て手に入る 】 【 共に歩く 】 【 他人が詫びる 】 【 表現し尽くせない 】 【 弱者に身を置く 】 【 惚れない 】 【 親の生き様 】 【 恋人を作らない 】 【 見識 】 【 毎日の暮らしを振り返る 】 【 未知を扱う 】 【 自己主張が強い 】 【 自分自身を説得する 】 【 一日も休みたくない 】 【 自分から声をかけない 】 【 一人の人間として見る 】 【 創造的な時間 】 【 自分なりの人生を楽しめる 】 【 短絡的に能率を考えない 】 【 問題の本質的な解決 】 【 安逸な生活 】 【 病気と仲良くする 】 【 神々が与えてくれる 】 【 企業の重力 】 【 リスクを超える 】 【 人生の岐路 】 【 正しい理解 】 【 責任のある存在 】 【 心の傷の妙薬 】
|