自分自身を知りたいなら、
他人の行動を観察することだ。 他人を理解したいのなら、 自分の心の中をのぞくことだ。 (ver.0) シラー
[フリードリヒ・フォン・シラー、シルレル] (18世紀ドイツの詩人・戯曲家・思想家、1759〜1805) 【 シラーの名言 】
(ver.1)
君自身を知らんとせば、 他がいかに行うかを見よ。 君が他を理解せんと欲せば、 自(おの)が心の中をのぞくべし。 《 行動 》
《別訳》
お前自身を知ろうとするならば、 いかに他の人々が行動するかを観察せよ。 お前が他の人々を理解しようとするならば、 お前自身の心を見よ。 (シラー) 《別訳》 おのれ自身を認識したければ、 他人の振る舞いを見るがいい。 他人を理解したければ、 おのれ自身の心の中をのぞくがいい。 (シラー) 自分自身を知るには、いくら自分と向き合ってもなかなかわからないものである。
それよりも他人を観察し、それに対して自分がどう感じるかを知ることだ。 もし共感できれば、それが自分であり、反発するなら、その反対が自分なのだ。 つまり、自分とは、他人との比較・対比によってのみ知ることができる。 一方、他人の心を理解しようとしても、それを見ることはできない。 他人をいくら観察しても、その気持ちは分からない。 だから、代わりに自分の心の中をのぞく。 自分だったらどう感じるだろうか、どう考えるだろうかと想像するのである。 人間が感じること、考えることは結局たいして違わないので、自分に立場を置き換えて想像した感想・考えが、ほぼそっくりそのまま他人の感想・考えだと思ってよい。
(七瀬音弥:ななせおとや)
1.
( シュタイナー )
2.
( 鈴木真砂女 )
3.
( 堀場雅夫 )
4.
( 佐藤富雄 )
5.
( 相生垣瓜人 )
6.
( 升田幸三 )
7.
( 広告コピー )
8.
( ルーマニアのことわざ・格言 )
9.
( ヘンリー・ルイス・メンケン )
10.
( 太宰治 )
11.
( 「マーフィーの法則」 )
12.
( ガリレオ・ガリレイ )
13.
( メタスタージオ )
14.
( 樺旦純 )
15.
( 『勝鬘経』 )
16.
( 漫画『スヌーピー』 )
17.
( 長嶋茂雄 )
18.
( 佐藤春夫 )
19.
( 岸田秀 )
20.
( 西山昭彦 )
21.
( )
22.
( セネカ )
23.
( デイル・ドーテン )
24.
( 七瀬音弥 )
25.
( フランスのことわざ・格言 )
26.
( 森川陽太郎 )
27.
( アメリア・イアハート )
28.
( アマンダ・マクブルーム )
29.
( 高橋雅世 )
30.
( 「ライブドア・独女通信」 )
31.
( 遠藤周作 )
32.
( 寺山修司 )
33.
( 竹中平蔵 )
34.
( ジョージ・バーナード・ショー )
35.
( 小林秀雄 )
36.
( 幸田真音 )
【 B・グネジェンコ 】
【 漫画『あしたのジョー』 】 【 岩村匠 】 【 ロバート・ブラウニング 】 【 大江匡房 】 【 ローマン・シコルスキ 】 【 ジョージ・ポリア 】 【 ニール・パート 】 【 ヘンリー・ウォード・ビーチャー 】 【 浅井慎平 】 【 浅野総一郎 】 【 荻原博子 】 【 フランシス・ポンジュ 】 【 遥洋子 】 【 カール・シュミット 】 【 ジェームス・ジョセフ・シルベスター 】 【 ジェームズ・C・コリンズ 】 【 他の命を奪い続ける 】
【 いい味わい 】 【 連戦連勝 】 【 都会に出る 】 【 不運な事態 】 【 蝶 】 【 選ぶ時 】 【 ずっと考える 】 【 窮する 】 【 迷いを断つ 】 【 お金を取り扱う 】 【 汗まみれで働く 】 【 リーダーシップの重要な要素 】 【 大きな苦しみ 】 【 女の尻を追いかける 】 ![]() |