|
腹が立ったら、しゃべる前に十数えなさい。
すごく腹が立ったら、百数えなさい。 (ver.0) トーマス・ジェファーソン
(第3代米国大統領、1743〜1826) (ver.1)
腹が立ったら十まで数えよ。 非常に腹が立ったら百まで数えよ。 (ver.2) 腹が立ったら十まで数えよ。 うんと腹が立ったら百まで数えよ。 (ver.3) 怒りがわいたら、十まで数えよ。 はなはだしい怒りなら、百まで数えよ。 When angry, count to 10 before you speak; if very angry, count to 100.
Thomas Jefferson
《別訳》
腹が立ったら十数えよ。 それでもおさまらないなら百数えよ。 (ジェファーソン) 《類似》 頭にきたときは百まで数えよ。 最悪のときは毒づけ。 (マーク・トウェイン) 《類似》 怒るときは4つ数えろ。 激しく怒るときは、ののしれ。 (マーク・トウェイン)
1.
2.
3.
不治の病などはありません──ただ、不治の病があると信じている人間がいるだけです。
要するに、自分が癒されはしないと信じている人々は、その人の信じるところにしたがって、けっして癒されることはないでしょう。
4.
5.
6.
7.
8.
( 作者不詳 )
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
( デューク更家 )
30.
( フィーアオルト )
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 アルトゥール・ルービンシュタイン 】
【 松原泰道 】 【 安井浩司 】 【 山本五十六 】 【 岡野安雅 】 【 ウィリアム・オーペン 】 【 鈴木みのり 】 【 三浦綾子 】 【 相馬遷子 】 【 岡野雅行 】 【 ジェームズ・E・レーヤー 】 【 垣田達哉 】 【 宇津木妙子 】 【 根岸榮治 】 【 トーマス・マローン 】 【 平松守彦 】 【 平塚らいてう 】 【 『童子教』 】 【 高柳克弘 】 【 柳生博 】 【 一ノ瀬道子 】 【 義家弘介 】 【 モリー・シュワルツ 】 【 グルラジ・アナンダ・ヨギ 】 【 ダニエル・サンダース 】 【 ジェームズ・ミル 】 【 西村和子 】 【 クリスチャン・ボヴィー 】 【 アッピウス・クラウディウス・クラッスス 】 【 本宮ひろ志 】 【 ジェフリー・チョーサー 】 【 サミュエル・ライダー 】 【 今村ねずみ 】 【 オスカー・ワイルド 】 【 ドストエフスキー 】 【 是枝裕和 】 【 凶暴な悪人 】
【 拾った命 】 【 春愁 】 【 クラシック音楽 】 【 別の生を希望する 】 【 人生の杖 】 【 今日の敗戦(戦い) 】 【 親子に残された時間 】 【 一点の恥辱もない 】 【 海岸の形 】 【 人生の道のりは短い 】 【 生成 】 【 パワーをもたらす 】 【 助け合う兄弟 】 【 物を生み出す力 】 【 歴史の中に生きていない 】 【 毎日元気 】 【 自分の生きられる場所 】 【 最も熱い炉 】 【 断片的な幸せ 】 【 自分の意志 】 【 自分のために生きてくれる人(相手) 】 【 世の中を損なう 】 【 腹に収める 】 【 兵器を作る人 】 【 選挙民による投票の機能 】 【 肥やしにならない過去 】 【 友人に助けを求めない 】 【 小さな穴をあける 】 【 十分な睡眠 】 【 和を重んじる 】 【 温かい陽光 】 【 寂しさが後に残る 】 【 笑いかける 】 【 学問を片付ける 】 【 理想を追う人 】
|