|
読点や句点は、言葉で読むことができない。
したがって、言葉というものは、言葉で表現されているものが全てではない。 表現されていないものがここにあるということを語るのも言葉だ。 (要約) 長田弘[おさだ・ひろし]
(詩人、1939〜2015) 日本記者クラブ囲む会「詩人の目に映る復興、風景、故郷」(2014年2月19日)より 〈原文全文〉
言葉はすごく重要なものだと思いますが、言葉というものは全体的なものじゃないとわたしは考えています。 言葉というのは世界の半分なんですね。 __ Link __ 本を開いてみればすぐおわかりになると思いますが、こうやってみると、言葉のあるところと、白いところで言えば、白いところのほうが多い。 でも、文字がなければ、これはただの白紙にすぎません。 でも、文字があると、白紙のところは余白になります。 それから、わたしはいま朗読しましたが、皆さんのお手元にあるのを見てもわかるように、言葉の中にあるのは、読点とか句点とか、そういったものは言葉で読むことができません。 ですから、目で見ると、そこに句点があり、読点があるということはわかります。 でも、朗読すると、これはあらわすことができないんですね。 したがって、言葉というものは、言葉で表現されているものが全てではない。 表現されていないものがここにあるということを語るのも言葉だろうと思うんですね。 __ Link __ これは日本の特に伝統芸能なんていう古いもの、古い歴史を生きてきたものはよく知っていて、日本の伝統芸能なんかで一番重要なものというのは間合いです。 その間合いというものが、何もないけれども、せりふなら、せりふとせりふの間の間合いみたいなものがその人の、例えば役者さんたちの芸をつくっているということ。 あるいは噺(はなし)家さんたちの芸をつくっているということ。 その何でもないものを言葉によってはっきり意識させるのも言葉だというふうに考えるんですね。 __ Link __
1.
2.
( ウィルキンソン )
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
( G・ベルマン )
19.
20.
21.
22.
( 作者不詳 )
23.
( アーサー・ヤング )
24.
25.
26.
( ウィリアム・トムソン )
27.
28.
29.
30.
31.
( 『TEAM〜警視庁特別犯罪捜査本部』 )
32.
33.
( ジョン・P・ウェブスター )
34.
( 辰巳芳子 )
35.
36.
【 A・A・ミルン 】
【 ムスタファ・ケマル・アタテュルク 】 【 森巣博 】 【 ジョナス・ソーク 】 【 手塚治虫 】 【 竹内一郎 】 【 向田邦子 】 【 ホセ・リサール 】 【 ウェルギリウス 】 【 シャクティ・ガワイン 】 【 長谷川如是閑 】 【 ジョン・ネイスビッツ 】 【 フィッシャー・エイムズ 】 【 近松門左衛門 】 【 ビング・クロスビー 】 【 アドルフ・ヒトラー 】 【 坂田信弘 】 【 炭太祇 】 【 羽毛田信吾 】 【 蘇洵 】 【 牧野省三 】 【 パール・ベイリー 】 【 ルネ・デュボス 】 【 アニメ『SHY(シャイ)』 】 【 日野啓三 】 【 マックス・フリッシュ 】 【 森岡茂夫 】 【 マシュー・プリオール 】 【 小川未明 】 【 小島健 】 【 ルーカス・フォス 】 【 マイクル・クライトン 】 【 山田泉 】 【 漫画・アニメ『めだかボックス』 】 【 福田英子 】 【 塚本幸一 】 【 ボール 】
【 いつの時代も変わらない幸福感 】 【 悪口は不幸を呼ぶ 】 【 安易な世界 】 【 自分で開発 】 【 今の気分 】 【 力強く守る 】 【 3回検討し直す 】 【 数百万人の敵 】 【 自分に返ってくる言葉 】 【 てんとう虫 】 【 秋晴れ 】 【 戯言(ぎげん) 】 【 自分の存在意義を高める 】 【 しるしを付ける 】 【 目から鱗が落ちる 】 【 ノウハウがなくなる 】 【 努力で取り戻せる 】 【 重要なもの 】 【 7月 】 【 あきらめを知らない女 】 【 高いプライド 】 【 全てに慣れる存在 】 【 選ぶ余地がない 】 【 重要性に気づかない 】 【 音楽の根本 】 【 自分が傷ついていることを隠そうとする 】 【 人間をくつろがせる 】 【 自己防衛的 】 【 禁欲 】 【 弱い基盤の上に立つ 】 【 上司が責任をとる 】 【 恐ろしい地獄 】 【 社会が許容 】 【 コストのかからない方法 】 【 観衆を愛する 】
|