名言ナビ



[ 名言 ]
散文詩とは何だらうか。
西洋近代に於(お)けるその文学の創見者は、
普通にボードレエルだと言はれてゐるが、
彼によれば、
一定の韻律法則を無視し、
自由の散文形式で書きながら、
しかも全体に音楽的節奏が高く、
且(か)つ芸術美の香気が高い文章を、
散文詩と言ふことになるのである。

[ 出典 ]
萩原朔太郎[はぎわら・さくたろう]
(大正〜昭和の詩人・作家、1886〜1942)
散文詩集『宿命』
序に代へて「散文詩について」

ページ内メニュー

[ 別表現/別訳 ]
音楽的節奏が高く、
且(か)つ芸術美の香気が高い文章を、
散文詩と言ふことになるのである。

[ 補足 ]
※原文漢字表記は、「文學(ぶんがく)」「全體(ぜんたい)」「音樂(おんがく」「香氣(こうき)」「藝術(げいじゅつ)」「觀念(かんねん)」「我が國(くに)」「上乘(じょうじょう)のもの」「不出來(ふでき)」「純粹(じゅんすい)」「該當(がいとう)」「異なる點(てん)」「哲學(てつがく)」「詩學(しがく)」「當(あた)る」

[ 関連キーワード ]

[ テーマ別今日の名言 ]

[ テーマ別の全名言 ]
詩・詩作
文学
自由
形式
音楽
音楽全体
芸術・アート
 美 
香り・匂い
文章・文
文章の書き方
日本の文豪

[ 全文・続き ]
〈全文〉
散文詩とは何だらうか。
西洋近代に於(お)けるその文学の創見者は、
普通にボードレエルだと言はれてゐるが、
彼によれば、
一定の韻律法則を無視し、
自由の散文形式で書きながら、
しかも全体に音楽的節奏が高く、
且(か)つ芸術美の香気が高い文章を、
散文詩と言ふことになるのである。
__ Link __

そこでこの観念からすると、
今日我が国で普通に自由詩と呼んでる文学中での、
特に秀れてやや上乗(じょうじょう)のもの
――不出来のものは純粋の散文で、節奏もなければ芸術美もない――
は、西洋詩家の所謂(いわゆる)散文詩に該当するわけである。
__ Link __

しかし普通に散文詩と呼んでるものは、
さうした文学の形態以外に、
どこか文学の内容上でも、
普通の詩と異なる点があるやうに思はれる。
ツルゲネフの散文詩でも、
ボードレエルのそれでも、
すべて散文詩と呼ばれるものは、
一般に他の純正詩(抒情詩など)に比較して、
内容上に観念的、思想的の要素が多く、
イマヂスチツクであるよりは、
むしろエツセイ的、哲学的の特色を多量に持つてる如く思はれる。
そこでこの点の特色から、
他の抒情詩等に比較して、
散文詩を思想詩、またはエツセイ詩と呼ぶこともできると思ふ。
__ Link __

つまり日本の古文学中で、
枕草子とか方丈記とか、または徒然草とかいつた類のものが、
丁度西洋詩学の散文詩に当るわけなのである。


[ ランダム名言 ]
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.


11.
( 5歳の子供の言葉 )

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.
( ル・サージュ )


21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.
( )

30.


31.

32.

33.

34.

35.
( カーン博士 )

36.








LINK  LINK  LINK