〈原文全文〉
謝罪する場合は、まずは率直に自らの非を認めることが肝要で、ならば、というので、「誤解を招くような事態を出来せしめたということにつきましては率直に非を認め、心よりお詫び申し上げます。
　申し訳ございません」と言ったとしてそれで群衆が納得するかと言うと、当然、納得できないのは、誤解を招いた、自分は悪気はなかったし、実際に悪くないのに、周囲の状況や自分の説明が足りなかったため、実は悪いのではないかと皆さんに思わせるようなことになってしまったことについては謝る、と言っているに過ぎず、さっき（＝自らの非を認めない場合）よりもなお、悪いからである。