名言ナビ
→ トップページ
→ ページ内メニュー
［ 名言 ］
人を批評していると、その人を愛する時間がなくなる。
（ver.0）
［ 出典 ］
マザー・テレサ
（インドの修道女、「死を待つ人々の家」創立者、ノーベル平和賞受賞、1910〜1997）
【 マザー・テレサの名言 】
【 Mother Teresa 】
ページ内メニュー
［ 名言 ］［ 出典 ］［ 別表現 ］［ 英文 ］［ 補足 ］［ 関連キーワード ］［ 関連テーマ ］［ 関連テーマ今日の名言 ］［ ランダム名言 ］
［ 別表現/別訳 ］
（ver.1）
人を批評すれば、その人を愛する時間がなくなってしまう。
［英文］
If you judge people, you have no time to love them.
［ 補足 ］
※通常、「批評をしていると、人を愛する時間がなくなる」と訳されることが多い。
だが英文原文に戻ってみると、「批評をしていると、別の人を愛する時間がなくなる」という意味ではなく、「自分が批評をした相手を愛する時間がなくなる」と訳すのが適当と思われる。
［ 関連キーワード ］
【 批評 】
【 愛する時間 】
【 時間がない 】
【 マザー・テレサの名言 】
［ テーマ別今日の名言 ］
《 愛・人間愛 》
《 時間 》
《 応援 》
《 マザーテレサ 》
　* * * * * * * * * *
《 星座別名言と運勢 》
《 血液型別名言と運勢 》
［ テーマ別の全名言 ］
《 愛・人間愛 》
《 時間 》
［ ランダム名言 ］
1.
国家が貧しくして貧弱な褒美しか出せないとしても、
賞を出すことをためらってはならない。
どんなささやかな褒美でも、
善行に対する表彰として与えられるなら、
それを受け取る側にとっては、
栄誉ある最大の贈り物として重んぜられることであろう。
（ マキャヴェリ ）
（ Niccolo Machiavelli ）
2.
「どんなことがあっても、わたしはあなたを受け入れます。
　だから安心してなんでも言いつけてください」。
そんな気持ちで会いに行ってごらん。
きっと自然な笑顔になれるから。
（ 右近勝吉 ）
3.
自らを吟味して誠実であることが分かっているというのが、幸福の最高の形態である。
（ 孟子 ）
（ Moushi ）
4.
（誰かを）愛する者は不可能を信じることができる。
（ エリザベス・ブラウニング ）
（ Elizabeth Browning ）
5.
我々は、
我々に先行するものからも、
我々の周りのものからも、
受け取り学ばなくてはならない。
最も偉大な天才でさえも、
もしも自己自身の内面からすべてを獲得しようと欲するならば、
大したことはなしえないであろう。
（ ゲーテ ）
（ Goethe ）
6.
ビジネスマンの基本の一つは、元気で明るく声が大きいことだ。
（ 樋口廣太郎 ）
（ Higuchi Koutarou ）
7.
自分では恋だと思い込んでいるけれど、実は、いわゆる恋愛ではなく、友情なんじゃないか。
そういうことはよくあるね。
（ 岡本太郎 ）
（ Okamoto Tarou ）
8.
進むを知りて退(しりぞ)くを知らず。
（ 『易経』 ）
（ Ekikyou ）
9.
本とか思想とかものの見方、感じ方にかかわることについては、若いときに、できるだけ乱読・乱接触するべきです。
可能な限り、浮気に浮気を重ねるべきです。
（ 立花隆 ）
（ Tachibana Takashi ）
10.
私はアテネ人ではない、
ギリシャ人でもない、
世界市民である。
（ ソクラテス ）
（ Sokrates2 ）
11.
我々は動物の扱い方によって、その人の心を判断することができる。
（ カント ）
（ Immanuel Kant ）
12.
天は自(みずか)ら助くる者を助く。
（ ラ・フォンテーヌ ）
（ La Fontaine ）
13.
美味とは、食物そのものにあるのではなく、味わう舌にあるものである。
（ ジョン・ロック ）
（ John Locke ）
14.
陽炎(かげろう)や津波は海の意志ならず
（ 河内静魚 ）
（ Kawauchi Shizuo ）
15.
まず金(かね)を握れ、徳は後から来る。
（ ホラティウス ）
（ Horatius ）
16.
何をしても不安でならぬ時には、映画館へ飛び込むと、少しホッとする。
真暗いので、どんなに助かるかわからない。
誰も自分に注意しない。
映画館の一隅に坐っている数刻だけは、全く世間と離れている。
あんな、いいところは無い。
（ 太宰治 ）
（ Dazai Osamu ）
17.
主人の目は馬を肥やす。
（ クセノフォン ）
（ Xenophon ）
18.
斧(おの)の刃が取れても、
柄まで捨ててはいけない。
（ フランスのことわざ・格言 ）
（ France saying ）
19.
空の青さが音楽だ。川の流れが音楽だ。
静寂が音楽だ。冬の光景が音楽だ。
シューベルトには、ものみなが音楽だった。
（ 長田弘 ）
（ Osada Hiroshi ）
20.
知恵は経験の娘である。
（ レオナルド・ダ・ヴィンチ ）
（ Leonardo Da Vinci ）
21.
動けば必ず何かが変わります。
動けば必ず何かがわかります。
動けば必ず何かが身につきます。
動くことによってあなたは強くなってきます。
（ 多湖輝 ）
（ Tago Akira ）
22.
天が下(あめがした)雨垂れ石の涼しけれ
（ 村越化石 ）
（ Murakoshi Kaseki ）
23.
太陽がないときには、それを創造することが芸術家の役割である。
（ ロマン・ロラン ）
（ Romain Rolland ）
24.
こんな草なんか
なぜ人間は羨ましいのだろう
ほかの者のいうことなど少しも気にかけず
力いっぱい生きているせいだろうか
（ 八木重吉 ）
（ Yagi Juukichi ）
25.
有閑階級なしでは、
人類は野蛮状態から脱却することはなかったであろう。
（ バートランド・ラッセル ）
（ Bertrand Russell ）
26.
太宰治の言い草ではないが、
ふだん政治的冗談や芸人的冗談を売り物にしているような男が、
<まじめ>くさった顔してなんかいうときは、
嘘をついているにきまっているのだ。
（ 吉本隆明 ）
（ Yoshimoto Takaaki ）
27.
時代は変わったんだよ。
やりたいようにやっていい。
（ マイルス・デイヴィス ）
（ Miles Davis ）
28.
私たち一人ひとりの内側にはひそやかな声があり、
コオロギの歌のように、
繰り返し、繰り返し、どうすべきかをささやく。
（ ヘーゼルデン財団 ）
29.
チームを作ったり、コンビで何かやるときは、遠慮したり、内にこもらず、面白くぶつかりあうことが大事だね。
ぶつかりあうことが面白いと思ってお互いをぶつけあう。
そうすれば、逆に生きてくる。
（ 岡本太郎 ）
（ Okamoto Tarou ）
30.
木枯山(こがれやま)枯木を折れば骨の匂ひ
（ 三橋鷹女 ）
（ Mitsuhashi Takajo ）
31.
ゆるしとは、怒りからの解放であり、攻撃的な思いにさよならすること。
（ ジェラルド・G・ジャンポルスキー ）
（ Gerald G. Jampolsky ）
32.
厳しいものと優しいものが、強いものと柔らかなものが結ばれてこそ、快い響きが生まれるのだ。
（ シラー ）
（ Friedrich Von Schiller ）
33.
人生には悲劇が二つある。
一つは自分が心から望むものを手に入れられないこと。
もう一つは、それを手に入れてしまうことだ。
（ ジョージ・バーナード・ショー ）
（ George Bernard Shaw ）
34.
幅広いユーザー層を満足させる製品を作ろうとしたら、理屈からいえば、機能をなるべく多くして、最大の人間に対応できるようにするべきだということになる。
この理屈は間違っている。
たった一人のためにデザインした方が、ずっと成功するのだ。
（ アラン・クーパー ）
35.
愛とは許すこと。
愛は、今一度チャンスを与える。
（ 映画『ホーンテッド・マンション』 ）
36.
（芸術を）見る見ないは人の勝手、その見方も勝手なんです。
こう見なくちゃいけない、ということはないんですよ。
見る人が、その人なりに感銘すれば、芸術の役目は終わりです。
（ 吉本隆明 ）
（ Yoshimoto Takaaki ）
【 松本清 】
【 サティヤ・サイ・ババ 】
【 タリア・ラヴィン 】
【 レオポルト・クロネッカー 】
【 アニメ『SHY（シャイ）』 】
【 澤木興道 】
【 C・W・メトカーフ 】
【 石坂洋次郎 】
【 『礼記（らいき）』 】
【 時実新子 】
【 ラッセル・ラインズ 】
【 ピエール・シャロン 】
【 ニール・サイモン 】
【 中村明 】
【 3代目 桂米朝 】
【 ガストン・バシュラール 】
【 相聞 】
【 人生につきまとう 】
【 薬の災い 】
【 夫に感謝 】
【 死者 】
【 俳句を次々に作る 】
【 感情的な発作に襲われる 】
【 虚構 】
【 聡明な人に出会う 】
【 女を尊ぶ 】
【 体がしぼむ 】
【 言葉にする（変える） 】
【 身軽になる 】
【 最大の不道徳 】
【 病弱な動物 】
【 木の実を踏む 】
【 起業の素質 】
→ トップページ
LINK　　LINK　　LINK