|
上善(じょうぜん)は水の如(ごと)し。
水は善く万物を利して、而(しか)も争わず。 （ver.0） 老子［ろうし］
（中国春秋時代の思想家、前5世紀頃） 『老子』 【 老子の名言 】
（漢文表記）
上善如水。 水善利萬物、而不争。 （ver.1） 上善(じょうぜん)は水の如(ごと)し。 水は善く万物を利して争わず。 （ver.2） 上善は水の如し。 水善(よ)く万物を利して争わず。 （英語版訳） 素晴らしい人というのは、水のようだ。 水は全てのものを生かす。 そして、争うことがない。 The best of men is like water; Water benefits all things and does not compete with them.
最上の善というのは水のようなものである。
水はこの世の万物に恵みを与え、円い器に入れれば円くなり、四角の器に入れれば四角になるといったように、万物に自分を合わせ、決して万物と争わない。 最も理想的な生き方は、水のように生きることです。
水は万物に恩恵を与えるだけでなく、相手に逆らうことなく、相手に合わせて自在に形を変えます。 また、人が嫌がるような低い所に流れていっても、淵のように静かで深い心を持っています。 水のように我と欲を捨て、自由で変幻自在な柔軟性を持ては、人生の困難を楽々とかわせることでしょう。 例えば、相手の不愉快な言動に腹を立てることがない。 相手に対抗して不毛な競争をしたりすることもない。 左遷されたり不遇の時期でも腐ることなく、水のような静かで穏やかな心持ちでいられます。
（ながれおとや）
1.
（ ジョセフ・マーフィー ）
2.
（ ピーター・ドラッカー ）
3.
（ 吉本隆明 ）
4.
（ ロバート・アンダーソン ）
5.
（ ジョセフ・ヘラー ）
6.
7.
（ サミュエル・ジョンソン ）
8.
（ 正岡子規 ）
9.
（ 北杜夫 ）
10.
（ パブロ・ピカソ ）
|