|
もし愚者にして愚かなりと知らば、
すなわち賢者なり。 愚者にして賢者と思える者こそ、 愚者というべし。 (ver.0) 『法句経』(ほっくきょう)
[ダンマパダ、ダムマパーダ、ダマパダ] (仏教聖典、原始仏典の一つ) (ver.1)
愚者にして 愚なりと知らば 賢者なり 愚者にして 賢者と思うものこそ 愚者なり 愚者であっても自分のことを愚者であると自覚している者は、実は賢者である。
愚者でありながら、自分を賢者だと思い込んでいる者こそ、まさしく愚者である。 《別訳》
愚かな者で、自分を愚かだと思う者はまだ賢い。 愚かな者で、自分を賢いと思う者は真の愚か者である。 (『法句経』) 《別訳》 己(おの)れの愚かさを知るものは、既に智者である。 愚者でありながら、自ら智者と称するは、愚中の愚である。 (『法句経』) 《類似》 自分が馬鹿であることを悟らない人は、どうにもならない。 (第2代メルバーン子爵ウィリアム・ラム) 《類似》 最高の馬鹿とは、自分がそうでないと思い、自分以外の全てがそうだと思っている人である。 (バルタザール・グラシアン) 《類似》 阿呆(あほう)はいつも彼以外のものを阿呆であると信じている。 (芥川龍之介) 《類似》 愚者は己を賢いと思うが、賢者は己が愚かなことを知っている。 (シェイクスピア)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
( ジェニファー・ラウデン )
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
( ダニエル・グリーンバーグ )
【 柳浩太郎 】
【 広沢竜造 】 【 ヒュー・プレイサー 】 【 アドレー・スティーブンソン1世 】 【 高見沢潤子 】 【 森本貴義 】 【 小島直記 】 【 グラハム・ベル 】 【 ボブ・ロス 】 【 アイザック・ディネーセン 】 【 窓梅軒可耕 】 【 ジュディ・オング 】 【 鷲田清一 】 【 ヘンリー・ヴァン・ダイク 】 【 ヴィルヘルム・フォン・フンボルト 】 【 ベルトルト・ブレヒト 】 【 後継者作り 】
【 波の音 】 【 製品を生み出す 】 【 人生は有限 】 【 人間同士のつながり 】 【 未来のことが見えにくい世の中 】 【 変わらない愛 】 【 清崎敏郎 】 【 計画前提の変化 】 【 忠告を必要としない 】 【 無条件 】 【 真実を最初に知った人 】 【 その日その日の義務を完了 】
|