|
専門化は彼の日常を複雑にし、
彼の活動から(彼を)疎遠なものにする力をもっている。 イヴァン・イリイチ
[イバン・イリイチ] (オーストリア、ウィーン生まれの哲学者、社会評論家、文明批評家、1926〜2002) 『コンヴィヴィアリティのための道具』(渡辺京二&渡辺梨佐訳) ※「(彼を)」は七瀬音弥による補足
〈全文〉
道具は 人間の手を逃れて成長する能力をもっている。 まず彼の主人となり、 ついには彼の死刑執行人となる。 道具は 人間が予想するより 速やかに人間を支配する。 __ Link __ たとえば、鋤(すき)のおかげで 人間は庭園の主人となれるのだが、 鋤を使うことがなければ 彼が乾燥地帯から逃げ出す必要もまたなかったのだ。 __ Link __ 父親よりも生活に適さない子どもが、 より子どもにふむきな世界に生れて来るようにするのが、 自然の復讐のしかたなのだ。 __ Link __ 工作人(ホモ・ファーベル)なるものは 魔法使いの弟子になりはてることだってありえる。 専門化は彼の日常を複雑にし、 彼の活動から(彼を)疎遠なものにする力をもっている。 __ Link __ 進歩への惑溺(わくでき)は 誰もゴールに着いたことのないレースに すべての人間を縛りつける力をもっているのだ。 __ Link __
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
( アメリカ・インディアンの古い格言 )
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 大田尭 】
【 フランソワーズ・ダステュール 】 【 テカムセ 】 【 篠竹幹夫 】 【 佐波正一 】 【 アルフォンス・ド・ラマルティーヌ 】 【 橋本和明 】 【 岡崎勝 】 【 トーマス・フラー 】 【 ジョージ・メレディス 】 【 ウィリアム・ラルフ・イング 】 【 アーヴィング・バーリン 】 【 草生亜紀子 】 【 沼野充義 】 【 稲沢公一 】 【 ペドロ・コスタ 】 【 芳沢光雄 】 【 篠原信 】 【 金子文子 】 【 国枝史郎 】 【 ラッセル・ラインズ 】 【 藤谷治 】 【 ジェラルド・G・ジャンポルスキー 】 【 角川源義 】 【 綾小路きみまろ 】 【 アーノルド・ローベル 】 【 橋川文三 】 【 広田弘毅 】 【 つかこうへい 】 【 野家啓一 】 【 安丸良夫 】 【 富田玲子 】 【 三井さよ 】 【 安田浩一 】 【 ロバート・サウスウェル 】 【 源氏鶏太 】 【 有意義なことを成し遂げる 】
【 勉強が嫌い 】 【 哲学的な知 】 【 女が男を追いかける 】 【 親切を必要とする 】 【 名刺 】 【 腰の引けた教師 】 【 会社を辞める 】 【 真に望む 】 【 大きな幸せにつながっている 】 【 論理で肉迫 】 【 天の時を待つ 】 【 健康のもと 】 【 重税を課す 】 【 自分の手で勝ち取る 】 【 見ているだけ 】 【 若い社員の志気 】 【 最も悲惨なこと 】 【 生命の営み 】 【 データの収集 】 【 努力は裏切らない 】 【 過剰な規範意識 】 【 浩々とした大地 】 【 巧妙に隠されている 】 【 今日(今)の価値の低いものより明日(将来)の価値の高いものがよい 】 【 話しにくい 】 【 苦労しないと分からない 】 【 自分に対して使われる言葉に心が染まる 】 【 魂の活動 】 【 新しい集団に入る 】 【 信頼を売る 】 【 小さなことにこだわる 】 【 家来の良し悪し 】 【 春に咲く花 】 【 頭の切れる人 】 【 できたも同然 】
|