名言ナビ



[ 名言 ]
失った富は勤勉で、忘れた知識は勉強で、失った健康は節制と薬で取り戻せるが、失った時間は永遠に戻らない。
(ver.0)

[ 出典 ]
サミュエル・スマイルズ
(19世紀イギリスの作家・叙述家・医師、1812〜1904)

ページ内メニュー

[ 別表現/別訳 ]
(ver.1)
失った富は努力で、失った知識は勉学で、失った健康は節制や医薬で取り戻せるが、失った時間は二度と戻ってこない。

(ver.2)
失った富は努力によって、失った知識は勉学によって、失った健康は節制や医薬によって取り戻せるが、失った時間は永久に失われたままだ。

[英文]
Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone forever.

[ 関連キーワード ]

[ テーマ別名言 ]

[ テーマ別今日の名言 ]


[ ランダム名言 ]
1.

2.
( 赤瀬川源平 )

3.

4.
( ユルゲン・ハーバーマス )


5.

6.
( ダコタ族の格言 )

7.

8.

9.

10.