名言ナビ
→ トップページ
→ ページ内メニュー
［ 名言 ］
一粒の麦は、
地に落ちて死ななければ、
一粒のままである。
だが、（地に落ちて）死ねば、
多くの実を結ぶ。
（ver.0）
［ 出典 ］
『新約聖書』−ヨハネによる福音書（ヨハネ伝）12章24節
※ver.0は新共同訳
【 『新約聖書』の名言 】
【 Shinyaku Seisho 】
ページ内メニュー
［ 名言 ］［ 出典 ］［ 別表現 ］［ 英文 ］［ 意味 ］［ 補足 ］［ 類似・関連名言 ］［ 関連キーワード ］［ 関連テーマ ］［ 関連テーマ今日の名言 ］［ ランダム名言 ］
［ 別表現/別訳 ］
（ver.1）
一粒の麦は、
地に落ちて死ななければ、
それはただの一粒のままだが、
もし（地に落ちて）死ねば
豊かな実を結ぶようになる。

（ver.2）
一粒の麦が、
地に落ちて死ななければ、
それはただ一粒のままである。
しかし、もし死んだなら、
豊かに実を結ぶようになる。

（ver.3）
一粒の麦、
地に落ちて死なずば、
ただ一つにてあらん。
もし（地に落ちて）死なば、
多くの実を結ぶべし。
［英文］
Unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit.
［ 意味 ］
一粒の麦が地に落ちて、芽を出して生長すれば、たくさんの実を結ぶ。
同様に、一人の犠牲によって多くの人が救われるというたとえ。

〈意味2〉麦が自分自身にこだわり死ななければ、ただ一粒の麦にすぎないが、土の中で死ねば他の多くの実を生ずる。
なお、この言葉における「麦」とは「キリスト」のことであり、「地に落ちて死ぬ」とは「十字架にかけられて死ぬ」ことを意味している。
［ 補足 ］
※「（地に落ちて）」は七瀬音弥による補足
［ 関連キーワード ］
【 一粒の麦 】
【 地に落ちる 】
【 死ぬ 】
【 実を結ぶ 】
【 『新約聖書』の名言 】
［ テーマ別今日の名言 ］
《 死 》
《 聖書 》
　* * * * * * * * * *
《 星座別名言と運勢 》
《 血液型別名言と運勢 》
［ テーマ別の全名言 ］
《 　麦　 》
《 　地　 》
《 　死　 》
《 実・果実 》
《 聖書 》
［ 類似名言・関連名言 ］
《別訳》
一粒の麦、
地に落ちて死なずば、
ただ一つにてありなん。
もし（地に落ちて）死なば
果(か)を結ぶべし。
おのが生命を愛する者は、
これを失い、
この世にてその生命を憎む者は、
これを（→続きはクリック）（『新約聖書』）

《関連》
一粒の麦も、
地に落ちてはじめて多くの実を結ぶ。
（井深大）

《関連》
生は死から生じる。
麦が芽ぐむためには
種子が死なねばならない。
（マハトマ・ガンジー）

《関連》
麦粒だって米粒だって、
一つ土の中で腐りゃあこそ、千倍万倍、
どっさり穂がみのるじゃあねえか。
（藤森成吉）
［ ランダム名言 ］
1.
練習を怠る人が上手くなることはないんですよ。
修練して上手くなった人がより上手くなるんです。
（ 王貞治 ）
（ Ou Sadaharu ）
2.
やは肌のあつき血潮にふれも見で
さびしからずや道を説く君
（ 与謝野晶子 ）
（ Yosano Akiko ）
3.
いい種も悪い種も、自分(テメエ)が蒔いたモノを刈り取るのが人生だ。
（ 漫画『土竜の唄』 ）
（ Mogura Uta ）
4.
不運──決して取り逃がすことのない種族の運。
（ アンブローズ・ビアス ）
（ Ambrose Bierce ）
5.
心さしかけぬ日傘で足りぬ分
（ 後藤比奈夫 ）
（ Gotou Hinao ）
6.
吾の短なる所を用いて、人の長ぜる所に遇(あた)ること無かれ。
（ 荀子 ）
（ Junshi ）
7.
女は男より簡単に泣く。
しかも自分を泣かせたことについて
男より長く覚えている。
（ アンリ・ド・レニエ ）
（ Henri de Regnier ）
8.
すぐキレるのは、自分の気持ちを表現する適切な言葉を知らないから。
たくさんの本を読んで言葉を知れば、ストレスは溜まらない。
（ 美輪明宏 ）
（ Miwa Akihiro ）
9.
好きな人に本当に愛されたいのなら、まずはあなたが愛されるような人間になりましょう。
（ 美輪明宏 ）
（ Miwa Akihiro ）
10.
我々は一人で世の中を歩いている。
我々が望むような友情は
夢であり、寓話である。
（ エマーソン ）
（ Ralph Waldo Emerson ）
11.
「天は二物を与えず」と言うが、逆に「なるほど、天は二物を与えないが、しかし一物は与えてくれる」ということが言えると思う。
その与えられた一つのものを、大事にして育て上げることである。
（ 松下幸之助 ）
（ Matsushita Kounosuke ）
12.
出版社は
多くの本を赤字覚悟で出している。
売れないとわかっている作家にも
仕事を依頼し、
原稿料や印税を支払う。
なぜか。
それは未来への投資なのだ。
（ 東野圭吾 ）
（ Higashino Keigo ）
13.
平凡なことを毎日平凡な気持ちで実行することが、非凡なのである。
（ アンドレ・ジッド ）
（ Andre Gide ）
14.
人間は調子のいいときは、
自分のことしか考えないものだ。
自分に不運がまわってきて、
人にも世間にも捨てられ、
その日その日の苦労をするようになると、はじめて他人のことも考え、
見るもの聞くものが身にしみるようになる。
（ 山本周五郎 ）
（ Yamamoto Shuugorou ）
15.
山は西からも東からでも登れる。
自分が方向を変えれば、新しい道はいくらでも開ける。
（ 松下幸之助 ）
（ Matsushita Kounosuke ）
16.
小人(しょうじん)小善を以(もっ)て益なしとして為さず、小悪を以て傷なしとして去らず。
（ 『易経』 ）
（ Ekikyou ）
17.
宣伝というと
程度が上の者に標準を合わせがちである。
教育してやろうとか、
啓蒙してやろうと考えがちだが、
それではダメなのである。
（ 藤田田 ）
（ Fujita Den ）
18.
人間関係のまずさの原因は、ほとんどの場合、相手にあるのではなく、自分の内部にあります。
まず自分の心を点検してみなさい。
（ ジョセフ・マーフィー ）
（ Joseph Murphy ）
19.
それは（＝自分の書く文章が人を傷つけることがないようにすることは）とてもむずかしいことで、何を書いてもそれによって傷ついたり、腹を立てたりする人が、多かれ少なかれ出てきます。
これはある程度しょうがないんです。
でも、それにもかかわら（→続きはクリック）
（ 村上春樹 ）
（ Murakami Haruki ）
20.
勇気の感じられる言葉には、人の心と運をつかむ力がある。
（ 萩本欽一 ）
（ Hagimoto Kinichi ）
21.
慈悲を与える時の婦人の心情より柔和なものは、世界上に無い。
（ マルティン・ルター ）
（ Martin Luther ）
22.
一人でいる限り、人は己自身であることができない。
（ E・アラン ）
（ E. Alain ）
23.
大きな仕事は、小さな人間からは生まれません。
人間が大きくなることで、大きな仕事が生まれます。
（ 福原義春 ）
（ Fukuhara Yoshiharu ）
24.
文章に善悪の区別、たしかにあり。
面貌(めんぼう)、姿態の如(ごと)きものであろうか。
宿命なり。
いたしかたなし。
（ 太宰治 ）
（ Dazai Osamu ）
25.
哲学者の眼には、
聖職者の悪徳は彼らの美徳よりもずっと危険ではない。
（ エドワード・ギボン ）
（ Edward Gibbon ）
26.
現存在の最大の生産性と最大の享楽とを収穫するための秘訣は、危機に生きるということである。
（ ニーチェ ）
（ Nietzsche ）
27.
詩とは感情の神経を掴んだものである。
生きて働く心理学である。
（ 萩原朔太郎 ）
（ Hagiwara Sakutarou ）
28.
過去と未来を鉄の扉で閉ざせ。
今日一日の枠の中で生きよう。
（ デール・カーネギー ）
（ Dale Carnegie ）
29.
広告代をケチるのは
節約とはいわない。
売り上げを減らすだけだ。
（ 重光武雄 ）
（ Shigemitsu Takeo ）
30.
この愛（＝利己心のない愛）の子供に与える影響は──
少なくとも影響の大半は
暴君にするか、弱者にするかである。
（ 芥川龍之介 ）
（ Akutagawa Ryuunosuke ）
31.
反対論がない場合には
結論を出してはならない。
勇気と勉強が不足していると
反対論が出ないからだ。
（ ピーター・ドラッカー ）
（ Peter Drucker ）
32.
親切は、最も簡単に広めることのできる贈り物である。
親切な言葉や行動を惜しみなく差し出せば差し出すほど、それは火のついたロウソクのようなものだということがわかる。
ロウソクは自分の明るさを失わずに、他のたくさんのロウソクに火をつけることができるからだ。
（ ヘーゼルデン財団 ）
33.
自分に百点満点をつけよう
自分は四十点だな　と思っていても
無理をして百点満点をつけていると
自然に自分の古い殻が破れて
新しい自分に変わる。
（ 山崎房一 ）
（ Yamazaki Fusaichi ）
34.
私の冗談の言い方は、
真実を語ることである。
真実は、この世の中でいちばん面白い冗談である。
（ ジョージ・バーナード・ショー ）
（ George Bernard Shaw ）
35.
孤独を愛する者は野獣か、そうでなければ神である。
（ アリストテレス ）
（ Aristotle ）
36.
戦うに時があり、
和するに時がある。
（ 『旧約聖書』 ）
（ ユダヤの名言・格言・ことわざ ）
（ Kyuuyaku Seisho ）
（ Judea ）
【 漫画・アニメ『ジョジョの奇妙な冒険』 】
【 谷村新司 】
【 大伴旅人 】
【 倉田真由美 】
【 伊藤守 】
【 堂本印象 】
【 相馬愛蔵 】
【 セオドア・レトキ 】
【 洪応明 】
【 エマーソン 】
【 ロバート・サウジー 】
【 漫画『ぬらりひょんの孫』 】
【 堀田力 】
【 アーノルド・ベネット 】
【 列子 】
【 吉井勇 】
【 W・ミッチェル 】
【 のどの渇きを癒す 】
【 世界中の心配事 】
【 春の闇 】
【 他人のことを言う 】
【 虹を見ない 】
【 最善のものを発揮 】
【 一人で歩くことはできない 】
【 生存すること 】
【 悪い妻 】
【 中途半端なゼネラリスト 】
【 面白おかしく仕事をする 】
【 地位を占める 】
【 生命をつないでいる 】
→ トップページ
LINK　　LINK　　LINK