|
世界で最も素晴らしく、最も美しいものは、目で見たり手で触れたりすることはできません。
それは、心で感じなければならないのです。 (ver.0) ヘレン・ケラー
(20世紀米国の社会福祉活動家・教育家・著述家、1880〜1968) (ver.1)
この世で最も素晴らしく最も美しいものは、目で見ることも手で触れることもできません。 それは心で感じるものです。 (ver.2) この世で最も素晴らしく、最も美しいものは、見ることも触ることもできません。 でも、心でなら感じることができるのです。 (ver.3) この世で最も素晴らしく、最も美しいものは、目で見ることも手で触れることもできません。 ただ、心で感じられるだけです。 (ver.4) この世で最高のもの、最も美しいものは見たり触れたりはできません。 心で感じるものです。 (ver.1)
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt within the heart. (ver.2) 前文省略。 They must be felt with the heart. Helen Keller
《 美 》
《類似》
心で見なくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。 肝心なことは、目には見えないんだよ。 (サン・テグジュペリ) 《類似》 目で判断せずに、心で判断しろ。 (シャイアン族の格言) 《類似》 どちらが正しい判断かについては、目でなく心で見分ける。 (セネカ) 《関連》 どんなものでも、一番大事なところは表面に出ないものです (相田みつを) 《関連》 家や星や砂漠や、そういったものに美しさを与えるのは、何か目に見えないものだ。 (サン・テグジュペリ) 《関連》 目で見、耳で聞き、心に感じることは間違わない。 間違うのは判断だ。 (ゲーテ)
1.
2.
3.
( ヴェーラ・カスパル )
4.
5.
6.
( 仏教の格言 )
7.
8.
9.
10.
11.
( 作者不詳 )
12.
13.
( 最澄 )
14.
( 木村草太 )
15.
16.
17.
( アンジェロ・パトリ )
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 ホレス・ウォルポール 】
【 アン・C・ウォッシュバーン 】 【 白洲正子 】 【 多田南嶺 】 【 マックス・プランク 】 【 谷川浩司 】 【 レオポルト・クロネッカー 】 【 イヴ・サン=ローラン 】 【 シュヴァリエ・ド・メレ 】 【 東山魁夷 】 【 石原俊 】 【 フィッシャー・エイムズ 】 【 ミロスラフ・メチージュ 】 【 信田さよ子 】 【 范成大 】 【 平尾誠二 】 【 一体化 】
【 日本人の教養 】 【 自然の寵児 】 【 城に頼る 】 【 宝石が役に立つ 】 【 恥ずかしい行為 】 【 創造力を活動させる 】 【 水の流れを想像 】 【 義理の涙 】 【 彼女を大切にする 】 【 自分自身に勝っている人 】 【 多くの人の気持ち 】 【 化け物を凌ぐ 】 【 川の向こう 】 【 小さな成長 】
|