名言ナビ
→ トップページ
→ ページ内メニュー
［ 名言 ］
満足した豚であるより、
不満足な人間であるほうがよい。
満足した馬鹿であるより、
不満足なソクラテスであるほうがよい。
（ver.0）
［ 出典 ］
J・S・ミル
［ジョン・スチュアート・ミル］
（19世紀イギリスの哲学者・経済学者、1806〜1873）
『功利主義論』
【 J・S・ミルの名言 】
ページ内メニュー
［ 名言 ］［ 出典 ］［ 別表現 ］［ 英文 ］［ 補足 ］［ 類似・関連名言 ］［ 関連キーワード ］［ 関連テーマ ］［ 関連テーマ今日の名言 ］［ ランダム名言 ］
［ 別表現/別訳 ］
（ver.1）
満足した豚よりも、
不満足な人間になる方がよい。
満足した愚か者よりも、
不満足なソクラテスになる方がよい。

（ver.2）
満足した豚であるよりは
不満足な人間である方がよい。
満足した愚か者であるよりは
不満足なソクラテスである方がよい。

（ver.3）
私は満足した豚になるよりは、
満足しない人間でありたい。

（ver.4）
満足した豚となるよりも、
不満足な人間となる方がよい。
［英文］
It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied.
［ 補足 ］
※（誤訳）
肥(ふと)った豚になるよりは、やせたソクラテスになれ。
肥(ふと)った豚よりも痩せたソクラテスになれ。


※1964年3月、東大総長であった経済学者の大河内一男が「肥った豚よりも痩せたソクラテスになれ」と言ったとされるが、これはJ・S・ミルの言葉を引用したものである。
ちなみに、式辞の原稿を確認すると、
「昔J・S・ミルは『肥った豚になるよりは痩せたソクラテスになりたい』と言ったことがあります」
であり、一般に伝えられている言葉と若干異なる。
［ 関連キーワード ］
【 満足している豚 】
【 不満足な人間 】
【 満足した馬鹿 】
【 満足した愚か者 】
【 不満足なソクラテス 】
【 J・S・ミルの名言 】
［ テーマ別今日の名言 ］
《 満足 》
《 人間 》
《 バカ・アホ・クレイジー 》
《 愚かさ 》
《 賢さ 》
《 学び・教育全般 》
《 哲学者・思想家 》
　* * * * * * * * * *
《 星座別名言と運勢 》
《 血液型別名言と運勢 》
［ テーマ別の全名言 ］
《 満足 》
《 　豚　 》
《 不平・不満・文句 》
《 人間 》
《 バカ・アホ・クレイジー 》
《 愚かさ 》
《 賢さ 》
《 哲学者・思想家 》
［ 類似名言・関連名言 ］
《関連》
豚となりて楽しまんより、
人となりて悲しまん。
（ソクラテス）
［ ランダム名言 ］
1.
二度子供になるは老人のみならず、酔っ払いも然(しか)り。
（ プラトン ）
2.
幸せ──今の状況をすべて受け入れることによって得られる。
（ 福島正伸 ）
3.
石川啄木が「ふるさとの山に向かひて言ふことなしふるさとの山はありがたきかな」と歌った「山」は、山すなわちふるさとであり、ふるさとすなわち友人です。
そこにずっとある山が、「石をもて追はるるごとくふるさとを出でし」啄木には、終生の友人でした。
（ 長田弘 ）
4.
余りむずかしくばかり考えこむものじゃないな。
わしはちと重大と思い過ぎて思案が過っておったよ。
人間日々大小万事、ここにいつも打開があるな。
（ 曹操孟徳 ）
（ 『三国志』 ）
5.
いいものを読んでいたい。
ふれていたい。
そうすることで本の感想だけではなく、
人として思うことも生まれるのでしょう。
（ 荒川洋治 ）
6.
大いなる紅葉(もみじ)の真紅揺らぎをる
（ 京極杞陽 ）
7.
人生は、あなたの要求に応える。
（ アンソニー・ロビンス ）
8.
言葉と行動は一つだ。
心に確信を吹き込む力強い断言は、行動の創造者だ。
言ったことを生むのだ。
（ ジュール・ミシュレ ）
9.
お金は淋しがりやなんですよ。
だから、お金はお金のあるところに行くんですね。
（ 永六輔 ）
10.
過去を断ち切れば、自由。
（ ゲーム『ファイナルファンタジーXII（FF12）』 ）
11.
論語読みの論語知らず
（ 日本のことわざ・格言 ）
12.
いますぐにやるという習慣を身につけましょう。
（ ロバート・G・アレン ）
13.
皮肉屋の性格は一生直らない。
（ 七瀬音弥 ）
14.
人生にはピリオドは唯一つで、あとはコンマ、コンマの連続だという思いがしきりにした。
最後の終止符を打つまでは、人生いろいろなところでコンマが打たれるのだ。
（ 三浦綾子 ）
15.
人は時に浅薄であることで生きる力を得、
時に深くあることでまた生きる力を得る。
真相は、たぶん、どっちの幸福も等価なのだ。
そう思って、
幸福論などあまり推しすすめないようにしている。
（ 山田太一 ）
16.
尊敬されて疲れない人間は信用しちゃいけません。
人間として傲慢というか、自意識過剰というか。
（ 永六輔 ）
17.
耐えることは受動的な行為に見えながら実はもっとも能動的な行為である。
（ 志茂田景樹 ）
18.
指導者は我慢、我慢の連続。
・・・選手は気分で走るもの。
乗れば練習もするし記録も伸びる。
いい気分にさせるのが僕の仕事。
（ 中山竹通 ）
19.
自らの成長のために最も優先すべきは、
卓越性の追求である。
そこから充実と自信が生まれる。
（ ピーター・ドラッカー ）
20.
広告の限界とは何かといったとき、
それは共同体の範囲を越えられないということ、
共同体をたえず強化することである、
という気がします。
そうでないかぎり、
また広告の効果もないんですね。
（ 柄谷行人 ）
21.
いかにして、自らのより所となる専門分野を確立できるのでしょうか。
わたしはよく「コアスキルに１万時間を注ぎ込め」と言っています。
あちこちに手をつけるのではなく、一つのことに１万時間、死に物狂いで没頭すれば、その分野で必ずひと（続きはクリック）
（ 中谷巌 ）
22.
称賛と親密は赤の他人である。
（ ジョルジュ・サンド ）
23.
怒るという行為は、
誰かに投げつけるために
直火(じかび)にかけた石を握るようなものです。
火傷をするのは自分…。
大火傷を負う前に、
その石を捨てることが肝要なのです。
（ 大村あつし ）
24.
私の場合、大きな飛躍はすべてつまずきがバネとなってもたらされた。
失敗によって、何が役に立ち、何がそうでないかがわかるからだ。
（ バックミンスター・フラー ）
25.
この世に、
引きこもらないで
専門的になりうるような職業は、
何一つ存在しない。
（ 吉本隆明 ）
26.
自分の気に入った現実をすべて「カワユイ」一色で塗り潰してしまう。
そんなことをしていると、現実Ａと現実Ｂとのちがいがわからなくなる。
現実をコトバという鋭利な庖丁で腑分け（これを認識という）することなしにどうやって生きていけるというのか。
（ 井上ひさし ）
27.
遊ぶも働くも月日は流る、奮闘に興味を持つべし。
（ 大倉喜八郎 ）
28.
思いやりの中で育った子は信仰心を持ちます。
（ ドロシー・ロー・ノルト ）
29.
こましゃくれた盆栽になってはいけない、
すべからくウドの大木になれ。
（ 木村義雄 ）
30.
その人に似合ふ涼しき色と見し
（ 稲畑汀子 ）
31.
成すなかれ、天意に違うことを。
（ 勝海舟 ）
32.
幸福は分に応じて、心がけをよくして生きてゆけば、誰でもなれるはずである。
（ 武者小路実篤 ）
33.
職場の人間関係に悩むより、結婚の方がラク。
（ ２９歳ＯＬ ）
34.
（タイトルを）取りたいなどといってはだめ。
取ると決めれば取れる。
（ 落合博満 ）
35.
現代の若い人たちが、古典を読めなくなったとは言わないけれど、そんなもの読んでいる時間がないという気持ちは分からないでもないんです。
（ 大岡信 ）
36.
（従業員を）ダメだと思ったら叱らずに、徹底的に無視します。
（ 宗次直美 ）
【 プロクロス 】
【 湯浅誠 】
【 T・S・エリオット 】
【 津田梅子 】
【 スタニスラウ・レック 】
【 桂三枝 】
【 林語堂 】
【 チャールズ・サムナー 】
【 松永安左エ門 】
【 清沢哲夫 】
【 荒俣宏 】
【 アウレリウス 】
【 ヴィクトリア女王 】
【 笑福亭鶴瓶 】
【 ジョン・ジェイ 】
【 手島堵庵 】
【 ルイ・アラゴン 】
【 ポール・ダグラス 】
【 毎日クリスマスを生きる 】
【 曲がり角 】
【 無言の欺き 】
【 成長する人 】
【 思いがけない真髄 】
【 家族の問題 】
【 貧しい家庭 】
【 お金がないという悲劇 】
【 囚人 】
【 その場しのぎの謝罪 】
【 わびしさがつきまとう 】
【 最高の復讐 】
【 ご馳走ではない 】
【 馬鹿な男を操る 】
【 失われていない 】
→ トップページ
LINK　　LINK　　LINK