結婚したほうがいいのか、それともしないうがいいのかと問われるならば、わたしは、どちらにしても後悔するだろうと答える。
(ver.0) ソクラテス
(紀元前5世紀・古代ギリシャの哲学者、前470〜399) ディオゲネス・ラエルティオス著『ギリシア哲学者列伝−ソクラテス』より 【 ソクラテスの名言 】
(ver.1)
結婚するか独身を通すか、男は意のままに決められるが、どっちにしたって後悔するだろう。 (ver.2) 結婚しようが結婚しまいが、いずれにせよ、汝は後悔するだろう。 (ver.3) 結婚というのは、してもしなくてもどちらにしても後悔するだろう。 (ver.4) 結婚するのとしないのとどちらがよいか? どちらにしても後悔するだろう。 (伝聞ver) 結婚したほうがよいでしょうか、それとも、しないほうがよいでしょうかと訊ねられたとき、「どちらにしても、君は後悔するだろう」と彼は答えた。 《類似》
結婚してもしなくても、あなたは後悔するだろう。 (カフカ) 《類似》 結婚はしてもしなくても後悔するものである。 (カフカ) 《類似》 結婚したまえ、君は後悔するだろう。 結婚しないでいたまえ、君は後悔するだろう。 (キルケゴール) 《類似》 結婚しても、しなくても後悔する。 同じ後悔するなら、結婚してみるほうがおもしろい。 (斎藤茂太) 《関連》 とにかく結婚したまえ。 良妻を得れば幸福になれるし、悪妻を得れば哲学者になれる。 (ソクラテス) 《関連》 どんな女も結婚すべきであり、どんな男も結婚すべきではない。 (ディズレーリ) 人は結婚しても結婚しなくても後悔するものです。
たいてい結婚生活の現実は理想とは程遠いものです。 結婚すれば誰だって、多少なりとも後悔するものです。 また、もし結婚しなければ、結婚生活の現実を知らずにいるので、結婚しておけば良かったと後悔するでしょう。 どちらにしても後悔するなら、「メリット−デメリット」の大きさで比較するしかありません。 ちなみに、ソクラテスの妻は、口うるさい女性であり、後世悪妻の代名詞とされたそうです。
(七瀬音弥:ななせおとや)
1.
( 本田宗一郎 )
2.
( 篠崎央子 )
3.
( ペトロニウス )
4.
( )
5.
( 忌野清志郎 )
6.
( 吉本隆明 )
7.
( 川村則行 )
8.
( 大山倍達 )
9.
( サラ・バン・ブラナック )
10.
( タタルケビッチ )
11.
( 吉田健一 )
12.
( 日本のことわざ・格言 )
13.
( 黒柳召波 )
14.
( 西山昭彦 )
15.
( 漫画『PSYREN(サイレン)』 )
16.
( 与謝蕪村 )
17.
( ジェームズ・アレン )
18.
( 太宰治 )
19.
( 松下幸之助 )
20.
( カール・ヒルティ )
21.
( アルマフェルテ )
22.
( )
23.
( ジョセフ・マーフィー )
24.
( エラスムス )
25.
( 相田みつを )
26.
( 神谷美恵子 )
27.
( 大原総一郎 )
28.
( 長田弘 )
29.
( ピーター・ドラッカー )
30.
( 加藤諦三 )
31.
( 明恵上人 )
32.
( 作者不詳 )
33.
( 茨木和生 )
34.
( 宮沢賢治 )
35.
( 志茂田景樹 )
36.
( 萩原朔太郎 )
【 柳生博 】
【 徳川光圀 】 【 白居易 】 【 デール・カーネギー 】 【 ジョージ・バーナード・ショー 】 【 墨子 】 【 レイ・ブラッドベリ 】 【 高田渡 】 【 ドクター・スース 】 【 アニメ映画『サマーウォーズ』 】 【 馮道 】 【 塩谷信男 】 【 サム・ウォルトン 】 【 安楽庵策伝 】 【 堀口大學 】 【 チンギス・アイトマートフ 】 【 ジェイムス・ブライアント・コナント 】 【 他人を損なう 】
【 まっすぐしゃべる 】 【 秘密を持っている 】 【 形見にすがる 】 【 欲求が消える 】 【 愛の象徴 】 【 非暴力 】 【 過去と未来のバランス 】 【 欠如を補う 】 【 橋を渡る 】 【 自分の周りの人に親切を注ぐ 】 【 優れた人 】 【 悪がない 】 【 自分のやっていることに不満を持つ 】 【 批判する人 】 ![]() |