|
君に金がない理由を教えてやろうか。
それは君が金だけをひたすら愛さないからさ。 金というものはね、 何もかも愛するような浮気者には身をまかせないものさ。 （ver.0） フィンリー・ピーター・ダン
（米国のユーモア作家、ジャーナリスト、作家、1867〜1936） 【 フィンリー・ピーター・ダンの名言 】
（ver.1）
君に金がない理由を教えてやろうか。 君に金がないのは、 君がひたすら金だけを愛さないからさ。 金というものはね、 何もかもを愛するような浮気者には、その身を任せたりしないものなんだよ。 The reason you have no money is because you don't love it for itself alone. Money won't ever surrender to such a flirt.
Finley Peter Dunne
1.
（ ヒューバート・ハンフリー ）
2.
（ 漫画『スヌーピー』 ）
3.
（ アインシュタイン ）
4.
（ 斎藤茂太 ）
5.
（ ながれおとや ）
6.
（ 小山昇 ）
7.
（ ジョセフ・マーフィー ）
8.
（ 橋岡一路 ）
9.
（ 西洋の格言 ）
10.
（ 作者不詳 ）
|