|
幸福とは愛することであり、
また愛する対象へ、時としてわずかに心もとなく近づいてゆく機会を捉えることである。 トーマス・マン
(19〜20世紀ドイツの作家、ノーベル文学賞受賞者、1875〜1955) 『トニオ・クレエゲル』(実吉捷郎訳)
〈全文〉
幸福とは愛せられることではない。 __ Link __ 愛せられるというのは、 嫌厭(けんえん)の念と入りまざった、 虚栄心の満足である。 __ Link __ 幸福とは愛することであり、 また愛する対象へ、時としてわずかに心もとなく近づいてゆく機会を捉えることである。 __ Link __ 《別訳》
幸せとは愛することであり、 たとえうわべだけであろうと、 ほんのわずかであろうと、 愛する人に近づく機会をとらえることだ。 (トーマス・マン) 《別訳》 幸せとは愛することであり、 さらに、たとえ錯覚でも、 愛する対象にわずかなりとも近づく一瞬のことではないだろうか。 (トーマス・マン)
1.
2.
3.
4.
( 映画『ジョン・カーター』 )
5.
6.
( 山口薫 )
7.
8.
9.
10.
( 中島董一郎 )
11.
12.
( 作者不詳 )
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
( カレン・ホーニー )
28.
29.
( )
30.
31.
32.
33.
34.
35.
( ドラマ『glee シーズン1』 )
36.
【 大高善雄 】
【 杉田玄白 】 【 ジャン=アントワーヌ・ド・バイフ 】 【 島秋人 】 【 佐藤信夫 】 【 田能村竹田 】 【 野田秀樹 】 【 法然 】 【 レイ・ジョセフ 】 【 泉鏡花 】 【 セネカ 】 【 藤井厳喜 】 【 石岡瑛子 】 【 フランソワ・ヴィヨン 】 【 ベンジャミン・ジョーエット 】 【 大山のぶ代 】 【 アニー・ディラード 】 【 マックス・ウェーバー 】 【 城繁幸 】 【 物質的所有 】
【 複雑な楽譜 】 【 魂の躍進 】 【 着実 】 【 行き過ぎは禁物 】 【 カウンセラー 】 【 いろいろな理屈をつける 】 【 マイナスの波動 】 【 相手を客観的に見る 】 【 実感させる 】 【 雑草の声 】 【 明瞭な鳴き声 】 【 自分の人間関係 】 【 聖職者 】 【 野性を失う 】
|