|
忘れっぽい人々は幸いである。
彼らは自分の愚行をも 「綺麗さっぱり」忘れてしまうからだ。 ニーチェ
［フリードリヒ・ヴィルヘルム・ニーチェ］ （19世紀ドイツの哲学者、1844〜1900） 『善悪の彼岸』 【 ニーチェの名言 】
Blessed are the forgetful: for they "get the better" even of their blunders.
※やや意訳気味。
別訳のほうが、より直訳に近い。
1.
（ 「マーフィーの法則」 ）
2.
（ 漫画・アニメ『北斗の拳』 ）
3.
（ 大前研一 ）
4.
（ アルメニアのことわざ・格言 ）
5.
（ P・ギュット ）
6.
（ 永六輔 ）
7.
（ フランスのことわざ・格言 ）
8.
（ 樺旦純 ）
9.
（ リンドバーグ ）
10.
（ 佐藤富雄 ）
11.
（ ブッシュマンの格言 ）
12.
（ 日本古来の言葉 ）
13.
（ リルケ ）
14.
（ 田辺聖子 ）
15.
（ 吉田松陰 ）
16.
（ 原田喬 ）
17.
（ サミュエル・ジョンソン ）
18.
（ バルザック ）
19.
（ 遠藤周作 ）
20.
（ 竹村健一 ）
21.
（ ジェームス・バリー ）
22.
（ アナトール・フランス ）
23.
（ 趙永植 ）
24.
（ 鎌田實 ）
25.
（ 亀井勝一郎 ）
26.
（ 鷲田小彌太 ）
27.
（ 斎藤澪奈子 ）
28.
（ 下村槐太 ）
29.
（ 小山薫堂 ）
30.
（ ）
31.
（ ひろはまかずとし ）
32.
（ 河合隼雄 ）
33.
（ ラ・ロシュフコー ）
34.
（ ジョセフ・マーフィー ）
35.
（ ペレイ ）
36.
（ 川上哲治 ）
【 ニコライ・ゴーゴリ 】
【 しりあがり寿 】 【 松坂大輔 】 【 サネヤ・ロウマン 】 【 エリカ・ジョング 】 【 金城一紀 】 【 森田草平 】 【 鈴木成一 】 【 素野福次郎 】 【 北村透谷 】 【 オリヴァー・ゴールドスミス 】 【 浅田次郎 】 【 佐藤洋二郎 】 【 ブリジット・バルドー 】 【 小池一夫 】 【 イソップ 】 【 木下順二 】 【 奥深くない 】
【 症状が現れない 】 【 花のつかない木 】 【 少しのもの大切にする 】 【 周りの人がしつける 】 【 深い青空 】 【 一生駄目 】 【 怒りがなくなる 】 【 新しい真理 】 【 知識が廃れる 】 【 腕へのキス 】 【 幸運が手に入る 】 【 美が花咲く 】 【 実現すべき理想 】 
|