名言ナビ
→ トップページ
→ ページ内メニュー
［ 名言 ］
「I love you」とは、「私は死んでもいい」ということだ。
［ 出典 ］
金八先生
［坂本金八：さかもと・きんぱち］
（武田鉄矢が演じる中学教師）
ドラマ『3年B組金八先生』
脚本：小山内美江子（おさない・みえこ）
【 金八先生の名言 】
【 Kinpachi 】
ページ内メニュー
［ 名言 ］［ 出典 ］［ 全文 ］［ 関連キーワード ］［ 関連テーマ ］［ 関連テーマ今日の名言 ］［ ランダム名言 ］
［ 関連キーワード ］
【 死んでもいい 】
【 金八先生の名言 】
［ テーマ別今日の名言 ］
《 恋・恋愛 》
《 学び・教育全般 》
　* * * * * * * * * *
《 星座別名言と運勢 》
《 血液型別名言と運勢 》
［ テーマ別の全名言 ］
《 恋・恋愛 》
［ 全文・続き ］
〈原文〉
「I love you」という言葉に初めて二葉亭四迷がぶつかったとき、どう訳すか悩んだらしいんですよ。
今みたいに好きとか愛しているとか使わない時代ですから。
それで何と訳したと思います？
「私は死んでもいい」…と。
［ ランダム名言 ］
1.
誤解されない人間など、
毒にも薬にもならない。
そういう人は、
何か人間の条件に於(お)いて、
欠けているものがある人だ。
（ 小林秀雄 ）
（ Kobayashi Hideo ）
2.
経験は生きてゆくための肥やしだ。
経験は人を変える。
砂漠で牡丹(ぼたん)は育たない。
（ 老舎 ）
3.
世の中の人は、誰でも幸せになりたいと思っている。
それを手に入れる方法が一つある。
それは自分の気持ちの持ち方を変えることだ。
（ デール・カーネギー ）
（ Dale Carnegie ）
4.
雕琢(ちょうたく)して朴(ぼく)に復(かえ)る。

（漢語表現）彫琢復朴
（ 荘子 ）
（ Soushi ）
5.
つという雨ゆという雨ぽつりぽつり
（ 辻貨物船［辻征夫］ ）
（ Tsuji Yukio ）
6.
努力が報われていないと思っている人へ。
それでも努力するしかないのです。
努力しながらチャンスを待つしかないのです。
その努力は報われるのか？
……必ず、報われます。
問題は、いつどこで報われるのかわからないことです。
（ 秋元康 ）
（ Akimoto Yasushi ）
7.
目標はつねに、我々から後ずさりする。
（ マハトマ・ガンジー ）
（ Mahatma Gandhi ）
8.
一度で成功できなかったら、もう一度だけやり直すことだ。
（ ピーター・ドラッカー ）
（ Peter Drucker ）
9.
枯れたら
潔く地に落ちて死にたいものである。
（ 有吉佐和子 ）
（ Ariyoshi Sawako ）
10.
閑暇を活用する術(すべ)のない者には閑暇は持てず。
（ ジョージ・ハーバート ）
（ George Herbert ）
11.
恐れおののいている間は、
まだ災いは本格的ではない。
勇敢に立ち向かうべき時は、
いよいよ手の下しようがなくなった時だ。
（ ウィンストン・チャーチル ）
（ Winston Churchill ）
12.
毎日、こんなに豊かで楽しい生活ができるのは、すべて社会の人びとに生かし生かされているからなのです。
このことに気がつけば、「人びとに生かされていることがありがたい」という感謝の気持ちと、「人に尽くす」という思いやりの気持ちが自然と起（→続きはクリック）
（ 村井順 ）
13.
「自分で自分が解(わか)りませんの」
と言うのが好きな女がいた。
そう言う時の自分の顔付きを
鏡でよく知っているのだと白状した。
（ 小林秀雄 ）
（ Kobayashi Hideo ）
14.
人間は生死(しょうじ)の苦しみをのがれようとして、
生死に苦しんでいる。
（ 曽我量深 ）
（ Soga Ryoujin ）
15.
他人に興味を持つことによって自分自身を忘れよう。
（ デール・カーネギー ）
（ Dale Carnegie ）
16.
孤独を知りたかったら恋愛せよ。
（ 作者不詳 ）
17.
神が、何かはっきりした証(しるし)を見せてくださったらよいのに。
たとえば、スイス銀行の私名義の口座に、
莫大な金を振り込んでくださるとか。
（ ウディ・アレン ）
（ Woody Allen ）
18.
秋風や最善の力唯(ただ)尽す
（ 高浜虚子 ）
（ Takahama Kyoshi ）
19.
蟻を瞳(め)にひとり途方に昏(く)れてゐる
（ 三橋鷹女 ）
（ Mitsuhashi Takajo ）
20.
祖先を顧みようとしない人々は、
子孫のことも考えまい。
（ エドマンド・バーク ）
（ Edmund Burke ）
21.
過ぎ去ったことを食い止める唯一の方法は、
それが起こる前に食い止めることである。
（ ある賢人 ）
22.
家に女房なきは、
火のない炉のごとし。
（ 日本のことわざ・格言 ）
（ Nihon saying ）
23.
人を批判すると、
溜飲がさがるかもしれぬが、
溜飲だけでなく、
自分の人格がさがる。
（ 櫻木健古 ）
（ Sakuragi Takefuru ）
24.
好きなようにやったらええ。
それで誰もついて来えへんかったら、器やなかったっちゅうだけの話や。
（ 漫画・アニメ『BLEACH』 ）
（ Bleach ）
25.
私たちにとって厳粛な、意味の深い、非常に大事のことのように考えられるものも、時がたつと、忘れられて了(しま)うか、それとも重大でなくなってしまうのです。
（ アントン・チェーホフ ）
（ Anton Chekhov ）
26.
言い訳する才能は、作家にとって、とっても大切な才能なのよ。
言い訳が下手で短かったら、長い文章書けないでしょ。
一言だったら本にはならないわ・・・。
（ リチャード・H・モリタ ）
（ Richard H. Morita ）
27.
貧乏であることは恥ずかしいことではない。
貧乏を恥ずかしいと思っていることが恥ずかしいことである。
（ ベンジャミン・フランクリン ）
（ Benjamin Franklin ）
28.
よき人によくいわれ、
あしき人にはあしくいわるるこそ、
真のよき人にてあるべく候(そうら)え。
（ 熊沢蕃山 ）
（ Kumazawa Banzan ）
29.
バッティングは練習に次ぐ練習で、体の反応にしてしまうしかない。
ボールを見たらただ反射的に体が動いて打てるようにすることだ。
（ カル・リプケン・ジュニア ）
30.
子どもたちは身体検査をしますが、精神検査は受けていません。
ここは盲点です。
（ 永六輔 ）
（ Ei Rokusuke ）
31.
すべて楽しいことは、お腹(なか)にいいのですよ！
（ 『ムーミンシリーズ』（トーベ・ヤンソン） ）
（ トーベ・ヤンソン ）
（ Moomin Series ）
（ Tove Jansson ）
32.
正論であれば犠牲をかまわず断行してよい、
というものではない。
（ 山岡荘八 ）
（ Yamaoka Souhachi ）
33.
理想主義者と現実主義者は、彼らが誠実で寛容でありさえすれば、その本質はおなじく、人類への愛であり、その対象はおなじく、人間であり、違っているのは、対象を表示する形式ばかりである。
（ ドストエフスキー ）
（ Dostoevskii ）
34.
リーダーシップとは、模範を示すことである。
（ リー・アイアコッカ ）
（ Lee Iacocca ）
35.
善良な夫は、
決して夜早く寝ないし、
朝は遅く目覚める。
（ バルザック ）
（ Honore de Balzac ）
36.
ペシミズムは、
我々ユダヤ人が持つことを許されない贅沢品である。
（ ゴルダ・メイア ）
（ Golda Meir ）
【 アルフレート・メーラー 】
【 中里恒子 】
【 宮本留吉 】
【 田辺昇一 】
【 三木秀夫 】
【 嘉納治五郎 】
【 マルセル・プルースト 】
【 吉田忠雄 】
【 アラン・ワッツ 】
【 岸見一郎 】
【 オウィディウス 】
【 アニメ『葬送のフリーレン』 】
【 三澤千代治 】
【 ヘシオドス 】
【 亀井勝一郎 】
【 ソポクレス 】
【 2代目 中村吉右衛門 】
【 コーヒー代 】
【 父親に似てくる 】
【 端居 】
【 期待以上の奉仕 】
【 緊張感を失う 】
【 絶望に欺かれる 】
【 危険が生まれる 】
【 不可能なことを取り除く 】
【 リスクを分散 】
【 気配 】
【 好む曲 】
【 自分力 】
【 自由な愛情 】
【 人類を破滅から救う 】
【 残酷童話 】
【 胸中に雪が降る 】
→ トップページ
LINK　　LINK　　LINK