|
理性的な人間は
自分自身を世界に適応させる。 非理性的な人間は 世界を自分自身に適応させようと固執する。 それゆえに、すべての進歩は 非理性的な人間のおかげである。 （ver.0） ジョージ・バーナード・ショー
（19〜20世紀イギリスの劇作家・小説家、ノーベル文学賞受賞者、1856〜1950） （ver.1）
合理的な人間は、 自分を世界に適応させる。 それなのに非合理的な人間は、 世界を自分に適応させようとねばる。 それゆえに、あらゆる進歩は この非合理的な人間にたよっているのだ。 （ver.2） 理性的な人間は 世界に自分を合わせていくが、 理性を欠いた人間は、 あくまでも自分に世界を合わせようとする。 だからすべての進歩は、 理性を欠いた人間にかかっている。 The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.
George Bernard Shaw
《別訳》
物分りのいい人は自分を世の中に適合させる。 わからず屋は自分に世の中を適合させようと頑張る。 だから、全ての進歩はわからず屋のおかげである。 （ジョージ・バーナード・ショー） 《関連》 分別がある者は、 自分を世界に合わせようとする。 分別がない者は、 世界を自分に合わせようと躍起になっている。 （リチャード・コッチ）
1.
（ 新渡戸稲造 ）
2.
（ デヴィッド・シーベリー ）
3.
（ 太宰治 ）
4.
（ ）
5.
（ エラスムス ）
6.
（ 『平家物語』 ）
7.
（ ラ・ブリュイエール ）
8.
（ 西洋のことわざ・格言 ）
9.
（ ジョセフ・マーフィー ）
10.
（ 加藤諦三 ）
11.
（ 太宰治 ）
12.
（ 太宰治 ）
13.
（ 岡本敏子 ）
14.
（ 加藤諦三 ）
15.
（ 中島孝志 ）
16.
（ 中村天風 ）
17.
（ ワシントン・アーヴィング ）
18.
（ デカルト ）
19.
（ チャールズ・ダーウィン ）
20.
（ 勝海舟 ）
21.
（ ジョセフ・マーフィー ）
22.
（ イグナス・バーンスタイン ）
23.
（ 吉本隆明 ）
24.
（ アインシュタイン ）
25.
（ バリ島の格言 ）
26.
（ 永六輔 ）
27.
（ 永六輔 ）
28.
（ 梅森浩一 ）
29.
（ 長田弘 ）
30.
（ フランシス･ベーコン ）
【 人生の転機 】
【 執念 】 【 日常生活からの逃げ場 】 【 日々の努力の積み重ね 】 【 より富裕な国にならない 】 【 権力が強い 】 【 素朴な心 】 【 （自分以外のものが）自分を救う 】 【 未来がやって来る 】 【 自分の子供を溺愛しない 】 【 一つの方向に連れていく 】 【 衝動 】 【 良心を持たない 】 【 夢を葬る 】 
|