|
わたしたちは生まれて競技場に入り、死んでそこを去る。
競技の終りになってからもっとよく(競技用の)車をあやつる術を学んでなにになる? (ver.0) ルソー
[ジャン・ジャック・ルソー] (18世紀フランスの啓蒙思想家・哲学者・作家、1712〜1778) 『孤独な散歩者の夢想』(今野一雄訳) (ver.1)
我々は生まれると競技場に入り、死ぬとそこを去る。 その競技用の車をいっそううまく操るすべを学んだとて何になろう。 いまとなっては、ただどんなふうに退場したらよいかを考えればよいのだ。 ※「(競技用の)」は七瀬音弥による補足
〈ver.1全文〉
我々は生まれると競技場に入り、死ぬとそこを去る。 その競技用の車をいっそううまく操るすべを学んだとて何になろう。 いまとなっては、ただどんなふうに退場したらよいかを考えればよいのだ。 __ Link __ 老人にもまだ勉強することがあるとすれば、ただひとつ、死ぬことを学ぶべきだ。 __ Link __
1.
2.
3.
( 『The Best of Bits and Pieces』 )
4.
5.
6.
7.
( 吉岡忍 )
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
( 斎藤輝子 )
21.
22.
23.
24.
25.
( スガシカオ )
26.
( 作者不詳 )
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 アンディ・ルーニー 】
【 花井幸子 】 【 白居易 】 【 ノヴァーリス 】 【 財津一郎 】 【 ジャック・プレヴェール 】 【 アグネス・チャン 】 【 アントワーヌ・ド・リヴァロル 】 【 太宰治 】 【 角野栄子 】 【 深林廣吉 】 【 『三略』 】 【 プロクロス 】 【 斎藤茂吉 】 【 マーシャ・ノーマン 】 【 鈴木忠志 】 【 ロバート・オーベン 】 【 中島らも 】 【 リチャード・セイラー 】 【 明瞭な知識 】
【 高い地位 】 【 コスト計算が甘い 】 【 夢が必要 】 【 心をごまかす 】 【 成功を阻む 】 【 死を覚悟した絶望 】 【 顧客の維持 】 【 自分の力を信じる強さ 】 【 内面的な苦悩 】 【 金魚一匹だけの池 】 【 世界中が晴れていることはない 】 【 亭主持ち 】 【 失敗の源泉 】
|