日の照っている間に干し草を作れ。
(ver.0) 西洋の格言、イギリスの格言(米国の格言)
(ver.1)
太陽が照っている間に干し草を作れ。 (ver.2) 太陽の輝いているうちに干し草を作ろう。 Make hay while the sun shines.
日が照っている間でなければ、いくら草を敷き並べたところで、干し草にはならない。
転じて、物事には「好機」「絶好の時」というものがあって、その時でなければできないこと、その時だと効率よくはかどることがある。 好機を逃さずに利用活用することが大事だというたとえ。 《類似》
太陽が照っているうちに乾草(ほしくさ)を作れ。 (セルバンテス) 《類似》 雨の降っているうちに水がめを満たせ。 (トルコのことわざ) 《類似》 屋根を修理するなら、 日が照っているうちに限る。 (ジョン・F・ケネディ)
1.
( 寺山修司 )
2.
( ピーター・ドラッカー )
3.
( 漫画『トリコ』 )
4.
( 老子 )
5.
( アダム・スミス )
6.
( 中村天風 )
7.
( 太宰治 )
8.
( 加賀千代女 )
9.
( ジョージ・ポリア )
10.
( キケロ )
11.
( 大村あつし )
12.
( 映画『グッド・ウィル・ハンティング』 )
13.
( 齋藤孝 )
14.
( 七瀬音弥 )
15.
( 相田みつを )
16.
17.
( 映画『リアル鬼ごっこ2』 )
18.
( マーク・トウェイン )
19.
( ローレンス・スターン )
20.
( ヘルマン・ヘッセ )
21.
( 犬儒学派のディオゲネス )
22.
( 行方克巳 )
23.
( 田辺聖子 )
24.
( 相田みつを )
25.
( サラ・バン・ブラナック )
26.
( ドストエフスキー )
27.
28.
( 武者小路実篤 )
29.
( 渡邉美樹 )
30.
( 柳井正 )
31.
( ダルラン・クール )
32.
( 小説家サミュエル・バトラー )
33.
( パーシー・ビッシュ・シェリー )
34.
( ヘミングウェイ )
35.
( エイブラハム・リンカーン )
36.
( ココ・シャネル )
【 杉原一司 】
【 中川翔子 】 【 映画『男はつらいよ』 】 【 藤田田 】 【 石坂洋次郎 】 【 ミヤコ蝶々 】 【 田辺茂一 】 【 鎌田實 】 【 ルーカス・フォス 】 【 中沢道二 】 【 伊藤左千夫 】 【 原節子 】 【 ロバート・オッペンハイマー 】 【 土井隆義 】 【 塩月弥栄子 】 【 ジョン・D・クランボルツ 】 【 マハトマ・ガンジー 】 【 アクションの効果を評価(判定) 】
【 日本文化 】 【 人間の全器官を利用 】 【 小説を書く男 】 【 馬追い(すいっちょ) 】 【 幼児教育に賭ける 】 【 死期を告げられる 】 【 偽りの目標 】 【 愛情を育てる 】 【 詩は記録 】 【 人間の目 】 【 プール 】 【 友人に従う 】 【 メンツ 】 【 陰徳 】 【 幸運は汗への配当 】 【 女の使命 】 【 自然を見る 】 ![]() |