名言ナビ



[ 名言 ]
女性が一人でいるときにすることを知れば、男性は決して結婚しないだろう。
(ver.0)

[ 出典 ]
オー・ヘンリー
[O・ヘンリー]
(19〜20世紀初め米国の小説家、1862〜1910)
『黄色い犬の回想録』

ページ内メニュー

[ 別表現/別訳 ]
(ver.1)
女が一人でいるとき、どんなふうに過ごしているかを知ったとしたら、男たちは決して結婚なんかしないだろう。

(ver.2)
女が一人で居る時、どのような過ごし方をするか。
もしそれを知ったならば、男は決して結婚などしないだろう。

(ver.3)
一人でいるとき、女たちがどんなふうに時間をつぶすものか、もしそれを男たちが知ったとしたら、男たちは決して結婚なんかしないだろう。

[英文]
If men knew how wemen pass the time when they are alone, they'd never marry.

[ 関連キーワード ]

[ テーマ別名言 ]

[ テーマ別今日の名言 ]


[ ランダム名言 ]
1.

2.

3.

4.


5.

6.

7.

8.
( 大野勇 )

9.

10.

11.

12.
( 作者不詳 )

13.
( ウィル・シュッツ )

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.