|
人は三十にして、自分を馬鹿者ではないかと思う。
四十にして自覚し、計画を練り直す。 五十にして不名誉な遅延に怒り、さらなる決意を新たにする。 (ver.0) エドワード・ヤング
(18世紀イギリスの詩人、1683〜1765) 「夜想詩」 (ver.1)
人は齢三十にして自分を愚者と疑う。 四十にしてそれを知り、計画を立て直す。 五十にして恥ずべき遅れを責め、分別ある決意を進めようとする。 寛大の精神を発揮して、決意し、再決意し、なにも変わらずに死ぬ。 At thirty a man suspects himself a fool; know it at forty, and reforms his plan; At fifty chides his infamous delay, Pushes his purpose to resolve; In all the magnanimity of thought Resolves; and re-resolves then dies; the same.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
( ジェームズ・クルーク )
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 ソポクレス 】
【 E・M・シオラン 】 【 伴一彦 】 【 エミール・ゾラ 】 【 川久保玲 】 【 アニメ『グリザイア:ファントムトリガー』 】 【 ルーシー・A・マロリー 】 【 アンドレ・コント=スポンヴィル 】 【 無着成恭 】 【 堺屋太一 】 【 朝倉文夫 】 【 モリス・クライン 】 【 星新一 】 【 ジェイムズ・ジョイス 】 【 天谷直弘 】 【 徳川夢声 】 【 ロベルト・シューマン 】 【 理屈では分かっている 】
【 危うくない 】 【 自分自身の評価をする 】 【 慰めを拒絶 】 【 受動的にならない 】 【 生きるべきか死ぬべきか 】 【 猫なで声 】 【 力が強い 】 【 学ぶことに真剣になる 】 【 面白いということ 】 【 良い戦争なんてない 】 【 歩いた犬 】 【 温かい絆 】 【 苦しい時期を乗り越える 】
|