|
友情は喜びを倍加し、悲哀を分かち合う。
ボーン
（イギリスの編集者） 『格言のハンドブック』、『ことわざのハンドブック』 《類似》
友情は、喜びを二倍にし、悲しみを半分にする。 （スウェーデンのことわざ） 《類似》 友情は幸福感を高め、惨めな気持ちを和らげる。 喜びを二倍にし、悲しみを二つに分かち合うことによって。 （アディソン） 《類似》 友人に本心を伝えることは、二つの相反する結果をもたらすということである。 それは喜びを二倍にし、悲しみを半分に切りつめるからである。 （ベーコン） 《類似》 喜びは分かち合うことによって倍になり、 悲しみは分かち合うことによって半分になる。 （ドイツ、スウェーデンのことわざ） 《類似》 分かち合うことができれば、 悲しみは半分に、 喜びは二倍になります。 （アメリカインディアンのことわざ） 《類似》 喜びはみんなで共有すると増える。 悲しみはみんなで共有すると減る。 （阿刀田高）
1.
（ 北杜夫 ）
2.
（ アドルフ・ヴィルブラント ）
3.
（ 谷川俊太郎 ）
4.
（ トーマス・カーライル ）
5.
（ アンドレ・ジッド ）
6.
（ ジョージ・バーナード・ショー ）
7.
（ アニメ『ARIA』 ）
8.
（ ウィル・シュッツ ）
9.
（ 太宰治 ）
10.
（ 野村克也 ）
|