名言ナビ
名言格言辞典
[ 名言 ]
人にしてもらいたいと思うことは何でも人にしなさい。
[ 出典 ]
『新約聖書』−「マタイによる福音書(マタイ伝)」7章12節
[ 別表現/別訳 ]
(ver.1) 何事でも人々からしてほしいと望むことは、人々にもそのとおりにせよ。
(ver.2) 自分にして欲しいことは、他の人にもしてあげなさい。
(ver.3) 汝ら人にせられんと思う如く人にもしかせよ。
(ver.4) 人にやってもらいたいと汝の願うことを人に対してもなせ。
(ver.5) 人にしてもらいたいと思うことは何でも人にしなさい。 これこそ律法と預言者である。
[英文]
Do for others what you want them to do for you.
[ 補足 ]
※人間関係についての黄金律(おうごんりつ)(=ゴールデンルール)と呼ばれているもの。
[ テーマ別名言 ]
[ テーマ別今日の名言 ]
[ 類似名言・関連名言 ]
[ ランダム名言 ]
|