|
私はあなたに何を与えたのかを分かっているが、
あなたが何を受け取ったのかは分からない。 アントニオ・ポルキア
(アルゼンチンの詩人、イタリア出身、1885〜1968) I know what I have given you. I do not know what you have received.
Antonio Porchia
誰かに何かを与えた場合、与えたものと、相手が受け取ったものが「同じもの」であるとは限らない。
それは、与える側と受け取った側の価値観の違いや、受け取る側の必要性の程度によって、「違った意味を持つもの」となるからだ。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
( 作者不詳 )
11.
二疋(ひき)以上の動物が長いあひだ向ひ合つて居るのを見るときに、
私は奇怪な恐怖から まつ青になつてふるへあがる。 どんな人間でも、 彼等の言ふ言語の意味を考へる場合に 戦慄せずには居られない筈(はず)である。
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
( サミュエル・J・ハーウィット )
26.
27.
28.
29.
( 田川誠一 )
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
【 ベルント・ピシェッツリーダー 】
【 萩原朔太郎 】 【 ロバート・バーン 】 【 山本周五郎 】 【 檀一雄 】 【 江口克彦 】 【 快川紹喜 】 【 デヴィッド・シーベリー 】 【 ルチアーノ・デ・クレシェンツォ 】 【 ロジャー・バブソン 】 【 グラハム・ベル 】 【 ボブ・マーリー 】 【 ザ・ザ・ガボール 】 【 東海林さだお 】 【 小浜逸郎 】 【 フセヴォロド・メイエルホリド 】 【 最悪の場合を想定 】
【 ゲームセット 】 【 説明がない 】 【 ユーモアを持つ 】 【 調味料を作る 】 【 恥をさらす訓練 】 【 会社が吹き飛ぶ 】 【 少しずつやる 】 【 人生を無為に過ごす 】 【 生きている喜び 】 【 王国を作る 】 【 自分がよりどころになる 】 【 青年の夢想 】 【 幸せを探し出す 】
|