千里の行(こう)も足下(そっか)に始まる。
(ver.0) 老子[ろうし]
(中国春秋時代の思想家、前5世紀頃) 『老子』 【 老子の名言 】
(ver.1)
千里の行(こう)も足下(そっか)より始まる。 (ver.1)
A journey of a thousand miles starts with but a single step. (ver.2) Step by step one goes a long way. 千里の道を行くにも、最初の一歩から始めなければならない。
遠大な旅を始める時には、まずは最初の一歩を踏み出すことが肝心であるという教え。 転じて、困難な事業や偉業を成し遂げる場合にも使う。 《 老子・孟子・荘子・荀子の名言 》
《類似》
千里の道も一歩より始まる。 (老子) 《類似》 千里の道も一歩から。 (日本のことわざ) 《類似》 千里の旅も一歩より始まる。 (日本のことわざ) 《類似》 百里の道も一足(ひとあし)から。 (日本のことわざ) 《類似》 一歩一歩と、はるか遠くまで行く。 (イギリス・フランスのことわざ) 《類似》 少しずつ歩いて、人は遠方へ行く。 (イギリスのことわざ) 《関連》 九階建ての建物も、最初は土を盛ることから始める。 (老子) 《関連》 九層の台も累土より起こり、千里の行も足下より始まる。 (老子) 《関連》 ひとかかえもあるほどの大木も、産毛のように柔らかな小苗から育ち、九層の塔も一箱の土から建ち上り、千里の道も一歩から始まる。 (老子) 《関連》 困難なことは、それがまだ易しいうちに始めなさい。 偉大なことは、それがまだ小さなうちにやりなさい。 世界中の困難な問題も、かつては易しかったに違いない。 偉大なことも、かつては取るに足らない小さな(以下略)(老子)
1.
( 呉起 )
2.
( ジョン・ハリントン )
3.
( ジョン・F・ケネディ )
4.
( 田辺聖子 )
5.
( YOU )
6.
( ジョセフ・マーフィー )
7.
( 織田裕二 )
8.
( エウリピデス )
9.
( 弘兼憲史 )
10.
( ジョセフ・マーフィー )
|