|
自家製トマトを食べている時は、
楽しいこと以外考えられない。 (ver.0) ルイス・グリザード
(20世紀米国の作家、ユーモア作家、1946〜1994) (ver.0&1&2)七瀬音弥訳 (ver.1)
自家製トマトを食べている時は、 楽しいこと以外を考えるのは難しい。 (ver.2) 自家製トマトを食べながらだと、 楽しいこと以外は考えられない。 It's difficult to think anything but pleasant thoughts while eating a homegrown tomato.
Lewis Grizzard
1.
( TOKIO )
2.
3.
4.
5.
( エティ・ヒレスム )
6.
7.
( 映画『かもめ食堂』 )
8.
9.
10.
( オスカー・ウォーレンバーグ )
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
( 耕雲 )
18.
19.
20.
21.
22.
23.
( アーサー・カリンドロ )
24.
25.
26.
27.
28.
( メアリー・リヨン )
29.
( ビリー・ローズ )
30.
31.
32.
33.
34.
( 寺脇研 )
35.
36.
【 孫文 】
【 エドマンド・バーク 】 【 メアリー・ウィルソン・リトル 】 【 上原専禄 】 【 リチャード・ファーソン 】 【 ジョン・ワナメーカー 】 【 田中正造 】 【 ディオニュシウス・カトー 】 【 ウィリアム・ジョン・ベネット 】 【 杏[あん] 】 【 マリー・キュリー〔キュリー夫人〕 】 【 山根基世 】 【 ノーマン・ヴィンセント・ピール 】 【 ローガン・ピアソール・スミス 】 【 漫画『あかね噺』 】 【 伊集院静 】 【 50 】
【 生きるため 】 【 嫌なこと 】 【 中年男性 】 【 企業の強み 】 【 ビジネスの目的 】 【 自分に課せられた義務を遂行できない 】 【 泥沼に埋まっている 】 【 ランプを使う 】 【 自分が弱いことを認める 】 【 教育の真の目的 】 【 誇れるもの 】 【 外の世界 】 【 歩いていく 】 【 自己矛盾した要求 】
|