|
雌鶏(めんどり)が雄鶏(おんどり)より声高に鳴く家は最悪。
米国のことわざ
本来、早朝に時を告げるのは雄鶏であり、雌鶏が時を告げることは、自然の摂理に反するため、不吉だとされた。
転じて、夫より妻のほうが大声を出す、すなわち、夫より妻がいばるような家庭は最悪であり、間違いなく悪い結果をもたらす、ということのたとえ。 《類似》
雌鶏(めんどり)が雄鶏(おんどり)より声高く鳴く家は不吉である。 (イギリスのことわざ) 《類似》 結婚生活とは物悲しい裏庭に似ている。 そこでは雌鶏(めんどり)が雄鶏(おんどり)よりも声高く鳴くのである。 (イギリスのことわざ) 《類似》 雌鶏(めんどり)は雄鶏(おんどり)より先に唄ってはいけないものだ。 (モリエール) 《類似》 雌鶏(めんどり)歌えば家滅ぶ。 (日本のことわざ)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
( ヘーゼルデン財団 )
7.
8.
9.
( 関川夏央 )
10.
11.
12.
13.
14.
15.
( ジーン・ベッドレー )
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
( 秋元麻巳子 )
25.
26.
27.
28.
( 鈴木秀子 )
29.
30.
31.
( 作者不詳 )
32.
33.
34.
35.
36.
【 エドワード・ギボン 】
【 ゴア・ヴィダル 】 【 土川元夫 】 【 ボードレール 】 【 カール・セーガン 】 【 アベル・ボナール 】 【 ベンジャミン・ヘイドン 】 【 檀ふみ 】 【 落合直文 】 【 高坂昌信 】 【 長谷川周重 】 【 バーバラ・グリッツイ・ハリスン 】 【 大原幽学 】 【 ポール・スローン 】 【 アーサー・アッシュ 】 【 加山雄三 】 【 新しい土地 】
【 弓 】 【 好きではない状況を避ける 】 【 苦手なことに直面 】 【 個人のため 】 【 義務がある 】 【 真実が欲しい 】 【 マイノリティーが傷つく 】 【 人を動かす立場 】 【 ハートを持っている 】 【 耳は寛容 】 【 水が積もる 】 【 ヒロインが死ぬ 】 【 成長の可能性がある 】 【 イエスと言う 】 【 負債を持っていく 】
|