|
私が我が運命の支配者
私が我が魂の指揮官なのだ （ver.0） ウィリアム・アーネスト・ヘンリー
［W・E・ヘンリー］ （19世紀イギリスの詩人、1849〜1903） 詩「インビクタス」（負けざる者たち） （ver.1）
私は自らの運命の師であり、 私は自らの魂の指揮官なのだ。 INVICTUS
Out of the night that covers me, Black as the Pit from pole to pole, I thank whatever gods may be For my unconquerable soul. In the fell clutch of circumstance I have not winced nor cried aloud. Under the bludgeonings of chance My head is bloody, but unbowed. Beyond this place of wrath and tears Looms but the Horror of the shade, And yet the menace of the years Finds, and shall find, me unafraid. It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll. I am the master of my fate: I am the captain of my soul. William Ernest Henley
〈全文〉
私を覆う漆黒の夜 鉄格子にひそむ奈落の闇 私はあらゆる神に感謝する 我が魂が征服されぬことを 無惨な状況においてさえ 私はひるみも叫びもしなかった 運命に打ちのめされ 血を流しても 決して屈服はしない 激しい怒りと涙の彼方に 恐ろしい死が浮かび上がる だが、長きにわたる脅しを受けてなお 私は何ひとつ恐れはしない 門がいかに狭かろうと いかなる罰に苦しめられようと 私が我が運命の支配者 私が我が魂の指揮官なのだ ※ネルソン・マンデラ大統領の過酷な獄中生活を支えた詩。
ネルソン・マンデラ大統領を描いた映画「インビクタス−負けざる者たち−」の中で、モーガン・フリーマン演じるネルソン・マンデラ大統領が読み上げている。
（七瀬音弥：ななせおとや）
1.
（ エマーソン ）
2.
（ 寺山修司 ）
3.
（ ジョン・ロック ）
4.
（ 香山リカ ）
5.
（ 大江健三郎 ）
6.
（ ヘルマン・ホイヴェルス ）
7.
（ 中村哲 ）
8.
（ シェイクスピア ）
9.
（ 鈴木鎮一 ）
10.
（ 司馬遼太郎 ）
11.
（ ヴォルテール ）
12.
（ ウィリアム・ワーズワース ）
13.
（ 庄野潤三 ）
14.
（ 田辺聖子 ）
15.
（ 西洋のことわざ・格言 ）
16.
（ 吉本隆明 ）
17.
（ 夏目漱石 ）
18.
（ アニメ『世界最高の暗殺者、異世界貴族に転生する』 ）
19.
（ 中村草田男 ）
20.
（ イスラムの格言 ）
21.
（ アインシュタイン ）
22.
（ 村中直人 ）
23.
（ ドラマ『天国と地獄』 ）
24.
（ バルタザール・グラシアン ）
25.
（ ジョン・D・ロックフェラー ）
26.
（ ロバート・G・アレン ）
27.
（ 飯島直子 ）
28.
（ エマーソン ）
29.
（ 新将命 ）
30.
（ デビヨン ）
31.
（ 作者不詳 ）
32.
（ 大橋櫻坡子［大橋桜坡子］ ）
33.
（ 日本のことわざ・格言 ）
34.
（ 中谷彰宏 ）
35.
（ 三島由紀夫 ）
36.
（ ジョセフ・マーフィー ）
【 マーティ・ビューセラ 】
【 ジョン・D・クランボルツ 】 【 ジャン＝フランソワ・ミレー 】 【 伊藤守 】 【 ゴールウェイ・キネル 】 【 小澤征爾 】 【 ジーン・ナイデック 】 【 田嶋英雄 】 【 菊池寛 】 【 浦上浩 】 【 見城美枝子 】 【 西岡常一 】 【 ウィリー・ネルソン 】 【 小林陽太郎 】 【 シュヴァリエ・ド・メレ 】 【 平川彰 】 【 今を充実して生きる 】
【 新しい体験 】 【 やり直せない 】 【 慣れたもの 】 【 肉体的な意志 】 【 火事に狼狽 】 【 憧れを抱き続ける 】 【 同じ状態は続かない 】 【 忠告を必要としない 】 【 虎が捕らえられる 】 【 節の時期 】 【 情報を無視 】 【 眷属 】 【 仕事を探すのをやめない 】 【 笑える（面白い）状況 】 
|