ほとんどの人が機会を逃してしまうのは、
その機会が作業服をまとって、 いかにもありきたりの仕事に見えるからだ。 (ver.0) エジソン
[トーマス・エジソン] (19〜20世紀米国の発明家、GE社創業者、1847〜1931) 【 トーマス・エジソンの名言 】
(ver.1)
チャンスは作業衣を着ていて、 仕事のように見えるものである。 Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.
Thomas Edison
《別訳》
多くの人によって、 チャンスが見過ごされるのは、 それが作業着を着ていて、 骨の折れる仕事のように見えるからだ。 (エジソン) 《別訳》 多くの人は、チャンスを逃してしまう。 なぜなら、チャンスはオーバーオールを着ており、 大変そうに見えるからだ。 (エジソン) 《別訳》 多くの人が人生の転機を逃してしまう。 それがなぜかといえば、 機会はあたかも日々の労働を装っているからだ。 (エジソン)
1.
( 日本のことわざ )
2.
( ホレス・ウォルポール )
3.
( 田辺聖子 )
4.
( スティーブン・R・コヴィー )
5.
( ジョセフ・マーフィー )
6.
( サキャ・パンディタ )
7.
( 加藤諦三 )
8.
( ピーター・ドラッカー )
9.
( ヘーゼルデン財団 )
10.
( 日比野克彦 )
|